| Sprühend rot aus tiefster Schwärze
| Блискучий червоний від найглибшої чорноти
|
| Funken stoben Tausendfach:
| Іскри летять тисячі разів:
|
| Es entsteht der Stahl heut' Nacht!
| Сталь виготовлена сьогодні ввечері!
|
| Ächzend pumpt der Blasebalg
| Застогнав міх
|
| Was als Wette einst begann
| Те, що колись починалося як ставка
|
| Vollendet nur der alte Mann
| Завершує лише старий
|
| Ruh’los glänzt er vom Schweiß
| Неспокійний він сяє від поту
|
| Unermüdlich mit aller Macht
| Невтомно з усіх сил
|
| Bis sein Werk ist dann vollbracht
| Поки його робота не буде закінчена
|
| Eine Waffe ohne Gleichen
| Зброя без рівних
|
| Von den Schwachen nur verlacht
| Над ним сміялися лише слабкі
|
| Erfordert unermesslich Kraft
| Вимагає невимірної сили
|
| DRACHENTÖTER — GESTÄHLT IN BLUT!
| DRAGON Slayer — STEEN IN BLOOD!
|
| VON ROHEM EISEN ZUR INKARNIERTEN WUT
| ВІД сирого заліза до люті втіленого
|
| DRACHENTÖTER — DEIN URTEILSSCHLAG!
| DRAGON Slayer — ВАШ СУД!
|
| ZERSCHLÄGST WELTEN, SCHAFFST EIN MASSENGRAB!
| ЛАМИ СВІТИ, СТВОРИ БРАТСЬКУ МОГИЛУ!
|
| Durschlägst Rüstung, Baum und Stein
| Пробивайте броню, дерево і камінь
|
| Dringst in finst’re Welten ein!
| Проникніть у темні світи!
|
| Beendest Leben, Schlag um Schlag
| Кінець життя, удар за ударом
|
| Die Klinge scharf wie am ersten Tag
| Лезо гостре, як у перший день
|
| Wie ein Blitz, spaltet den Berg
| Як блискавка гору розколовує
|
| Drachentöters Tagewerk!
| Робота до Дня вбивці драконів!
|
| DRACHENTÖTER — GESTÄHLT IN BLUT!
| DRAGON Slayer — STEEN IN BLOOD!
|
| VON ROHEM EISEN ZUR INKARNIERTEN WUT
| ВІД сирого заліза до люті втіленого
|
| DRACHENTÖTER — DEIN URTEILSSCHLAG!
| DRAGON Slayer — ВАШ СУД!
|
| ZERSCHLÄGST WELTEN, SCHAFFST EIN MASSENGRAB! | ЛАМИ СВІТИ, СТВОРИ БРАТСЬКУ МОГИЛУ! |