Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Horizonte, виконавця - Asenblut. Пісня з альбому Berserker, у жанрі Дата випуску: 18.08.2016
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Німецька
Horizonte(оригінал) |
| Es geht nicht um das Streben nach vollendeter Vollkommenheit |
| Es füllt nur unser Leben, doch bleiben wir dem Tod geweiht |
| Uferlos treiben wir auf See, kein Land ist hier in Sicht |
| Der wind greift in die Segelfetzen, doch rettet er uns nicht |
| Schiffbruch |
| So treiben wir dahin |
| Der Großmast ist gebrochen, die Wanten hängen tief |
| Mit letzter Kraft rudern wir dahin, wo einst das Schicksal rief |
| Vorbei an Ungeheuern, weit hinter den Horizont |
| Um zu finden was wir suchten, des Schaffens goldnen Grund |
| Sturmflut |
| So treibt es uns voran |
| Verzweiflung |
| Facht das Leben an |
| Wir nehmen es in die Hand |
| Trotzen all diesen Gefahren |
| Brechen den Widerstand |
| Verdienen uns unsere Narben |
| So bringen wir den Sturm |
| Überwinden alle Flauten |
| Sind standhaft für uns selbst |
| Und jene die an uns glauben |
| Wolkenloser Himmel oder orkangepeitschte Nacht |
| Wir halten uns’ren Kurs |
| Wir halten uns’ren Kurs |
| Wir nehmen uns in die Hand |
| Trotzen all diesen Gefahren |
| Brechen den Widerstand |
| Verdienen uns unsere Narben |
| So bringen wir den Sturm |
| Überwinden alle Flauten |
| Sind standhaft für uns selbst |
| Und jene die an uns glauben |
| (переклад) |
| Мова не йде про прагнення до остаточної досконалості |
| Це лише наповнює наше життя, але ми залишаємося приречені на смерть |
| Ми дрейфуємо в морі без берега, землі тут не видно |
| Вітер хапає пошарпані вітрила, але не рятує нас |
| корабельна аварія |
| Ось так ми дрейфуємо |
| Головна щогла зламана, кожухи низько висять |
| З останніх сил гребемо туди, куди колись покликала доля |
| Минули монстри, далеко за горизонтом |
| Щоб знайти те, що ми шукали, золоту причину створення |
| штормовий нагон |
| Ось як це веде нас |
| Відчай |
| Фанатське життя |
| Беремо це в свої руки |
| Покиньте всі ці небезпеки |
| зламати опір |
| Заробити наші шрами |
| Ось як ми приносимо бурю |
| Подолайте всі затишшя |
| Ми непохитні для себе |
| І тих, хто вірить у нас |
| Чисте небо або ніч ураганом |
| Ми дотримуємося свого курсу |
| Ми дотримуємося свого курсу |
| Беремо один одного за руки |
| Покиньте всі ці небезпеки |
| зламати опір |
| Заробити наші шрами |
| Ось як ми приносимо бурю |
| Подолайте всі затишшя |
| Ми непохитні для себе |
| І тих, хто вірить у нас |