Переклад тексту пісні Dancin´ Wild - Art Garfunkel, Tom, Tom, Jerry Simon, Garfunkel

Dancin´ Wild - Art Garfunkel, Tom, Tom, Jerry Simon, Garfunkel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dancin´ Wild, виконавця - Art Garfunkel.
Дата випуску: 21.05.2013
Мова пісні: Англійська

Dancin´ Wild

(оригінал)
Dancin' wild with me
Dancin' wild with me
Dancin' wild with me now move!
Oooh-la-la, you my baby,
Oooh-la-la, don’t mean maybe,
Well, ooh-la-la, drive me crazy
When you’re dancin' wild with me.
Dancin' wild we move to the other jack.
Drop your shoes in the corner 'till we get back.
Oooh-oooh-oooh-oooh, dancin' wild.
Oooh-la-la, you my baby,
Oooh-la-la, don’t mean maybe,
Well, ooh-la-la, drive me crazy
When you’re dancin' wild with me.
La la-la la-la-la-la la-la la-la la.
La la-la la-la-la-la la-la la-la la.
Oooh-oooh-oooh-oooh, dancin' wild.
That night we crash the party down the block.
We learn that crazy step;
the kids all rock.
Oooh-oooh-oooh-oooh, dancin' wild.
Oooh-la-la, you my baby,
Oooh-la-la, don’t mean maybe,
Well, ooh-la-la, drive me crazy
When you’re dancin' wild with me.
The clock says now it’s time that you gotta go.
There’s only one thing more that you must know:
I love you so.
Oooh-oooh-oooh-oooh, dancin' wild.
Oooh-la-la, you my baby,
Oooh-la-la, don’t mean maybe,
Well, ooh-la-la, drive me crazy
When you’re dancin' wild with me.
When you’re dancin' wild with me.
When you’re dancin' wild with me.
La la-la la-la-la-la la-la la-la la.
La la-la la-la-la-la la-la la-la la…
(переклад)
Дикі танці зі мною
Дикі танці зі мною
Танцюй зі мною, а тепер рухайся!
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо,
Ооо-ля-ля, не маю на увазі, можливо,
Ну, о-ля-ля, звести мене з розуму
Коли ти дико танцюєш зі мною.
Дикі танці ми переходимо до іншого гнізда.
Закиньте взуття в куток, поки ми не повернемося.
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо, дикі танці.
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо,
Ооо-ля-ля, не маю на увазі, можливо,
Ну, о-ля-ля, звести мене з розуму
Коли ти дико танцюєш зі мною.
Ля ла-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля.
Ля ла-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля.
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо, дикі танці.
Того вечора ми розбиваємо вечірку в квартал.
Ми вчимося цьому божевільному кроку;
діти всі рок.
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо, дикі танці.
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо,
Ооо-ля-ля, не маю на увазі, можливо,
Ну, о-ля-ля, звести мене з розуму
Коли ти дико танцюєш зі мною.
Годинник каже, що пора йти.
Є ще одне, що ви повинні знати:
Я так люблю тебе.
Ооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо, дикі танці.
Оооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооооо,
Ооо-ля-ля, не маю на увазі, можливо,
Ну, о-ля-ля, звести мене з розуму
Коли ти дико танцюєш зі мною.
Коли ти дико танцюєш зі мною.
Коли ти дико танцюєш зі мною.
Ля ла-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля.
Ля ла-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля-ля…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bounce 2001
Young And Free 2001
Perfect Moment ft. Buddy Mondlock 2001
The Thread 2001
How Did You Know? 2001
Another Only One 2001
The Kid 2001
Every Now and Then 2001
Wishbone 2001
Everything Waits To Be Noticed 2001
What I Love About Rain 2001
Crossing Lines 2001
Turn, Don't Turn Away 2001
The Friendly Beasts ft. Amy Grant 1999
Wild Geese ft. Amy Grant 1999
Carol of the Birds ft. Amy Grant 1999
The Creatures of the Field ft. Amy Grant 1999
Shattered ft. Art Garfunkel 2013
Just a Simple Little Tune ft. Amy Grant 1999
Word from an Old Spanish Carol ft. Amy Grant 1999

Тексти пісень виконавця: Art Garfunkel