Переклад тексту пісні How Did You Know? - Art Garfunkel

How Did You Know? - Art Garfunkel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні How Did You Know?, виконавця - Art Garfunkel. Пісня з альбому Everything Waits To Be Noticed, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Angel
Мова пісні: Англійська

How Did You Know?

(оригінал)
We walked through the station
Then you ran and made the train
I just got caught up in the crowd
You turned back our eyes met
You could’ve sworn I was right behind
Fear kept my feet flat on the ground
Then you vanished with a smile
Like you knew that I would be a while
How did you know
How could you tell
That one day
I’d love you completely
Now we can run
Into the night
How did you know
That we were meant to be
How’d you know to wait for me
The dim light of insight
Through friends I heard your name
And felt the blood rush through my heart
Symptons of something good
That you always understood
How did you know
How could you tell
That one day
I’d love you completely
Now we can run
Into the night
How did you know
That we were meant to be
How’d you know to wait for me
We were just staggering the rhyme
Love is timing without time
And yours had faith in mine
How did you know
How could you tell
That one day
I’d love you completely
Now we can run
Into the night
How did you know
That we were meant to be
How’d you know to wait for me
(переклад)
Ми пройшли станцією
Тоді ти побіг і зробив поїзд
Я просто потрапив у натовп
Ти повернувся, наші погляди зустрілися
Ви могли поклятися, що я був одразу позаду
Страх тримав мої ноги на землі
Потім ви зникли з посмішкою
Ніби ти знав, що я буду ненадовго
Як ти дізнався
Як ти міг сказати
Того одного дня
Я б тебе полюбив повністю
Тепер ми можемо бігти
В ніч
Як ти дізнався
Якими ми мали бути
Звідки ти знав, що чекати мене?
Приглушене світло прозріння
Від друзів я почув твоє ім’я
І відчув, як кров хлинула в моєму серці
Ознаки чогось хорошого
Щоб ти завжди розумів
Як ти дізнався
Як ти міг сказати
Того одного дня
Я б тебе полюбив повністю
Тепер ми можемо бігти
В ніч
Як ти дізнався
Якими ми мали бути
Звідки ти знав, що чекати мене?
Ми просто приголомшили риму
Любов — це час без часу
І твій вірив у мене
Як ти дізнався
Як ти міг сказати
Того одного дня
Я б тебе полюбив повністю
Тепер ми можемо бігти
В ніч
Як ти дізнався
Якими ми мали бути
Звідки ти знав, що чекати мене?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bounce 2001
Young And Free 2001
Perfect Moment ft. Buddy Mondlock 2001
The Thread 2001
Another Only One 2001
The Kid 2001
Every Now and Then 2001
Wishbone 2001
Everything Waits To Be Noticed 2001
What I Love About Rain 2001
Crossing Lines 2001
Turn, Don't Turn Away 2001
The Friendly Beasts ft. Amy Grant 1999
Wild Geese ft. Amy Grant 1999
Carol of the Birds ft. Amy Grant 1999
The Creatures of the Field ft. Amy Grant 1999
Shattered ft. Art Garfunkel 2013
Just a Simple Little Tune ft. Amy Grant 1999
Word from an Old Spanish Carol ft. Amy Grant 1999
I Am a Rock ft. Saïmon, Simon, Garfunkel 1996

Тексти пісень виконавця: Art Garfunkel