| Bounce (оригінал) | Bounce (переклад) |
|---|---|
| Spin that wheel | Крути це колесо |
| Just let go | Просто відпусти |
| Where she falls | Де вона падає |
| Nobody knows | Ніхто не знає |
| Save your breath | Збережіть подих |
| Let those snake eye roll | Нехай ці зміїні очі закотять |
| We bounce between the devil and the deep blue sea | Ми підстрибуємо між дияволом і глибоким синім морем |
| We bounce between forever and what may never be | Ми назавжди переміщаємося між тим, що може ніколи не бути |
| Let the light of love keep bouncing off the diamond in the darker side of me | Нехай світло кохання продовжує відбиватися від діаманта на темній стороні мене |
| I never had no education | Я ніколи не мав освіти |
| Just an articulation of the heart | Просто артикуляція серця |
| But burning deep inside me there is a diamond in the dark | Але глибоко всередині мене горить діамант у темряві |
| Catch that flame | Зловіть це полум'я |
| Let it warm your soul | Нехай це зігріє вашу душу |
| Love’s cruel game | Жорстока гра кохання |
| Is the great unknown | Це велике невідоме |
| All that fear | Весь той страх |
| Do you know you’re not alone | Чи знаєте ви, що ви не самотні |
| We bounce between the devil and the deep blue sea | Ми підстрибуємо між дияволом і глибоким синім морем |
| We bounce between forever and what may never be | Ми назавжди переміщаємося між тим, що може ніколи не бути |
| We bounce between decisions, destinations constantly | Ми постійно переходимо між рішеннями та пунктами призначення |
| Let the light of love keep bouncing off the diamond in the darker side of me | Нехай світло кохання продовжує відбиватися від діаманта на темній стороні мене |
| I never had no education | Я ніколи не мав освіти |
| Just on inarticulation of the heart | Просто на неартикуляції серця |
| But burning deep inside me there is a diamond in the dark | Але глибоко всередині мене горить діамант у темряві |
| A shine, a flash and then it’s over | Сяйво, спалах, а потім все закінчено |
| A lightning strike, a chance remark | Удар блискавки, випадкове зауваження |
| Am I the only one here like a diamond in the dark | Я одний тут, як діамант у темні |
| Like a diamond in the dark | Як діамант у темряві |
Переклад тексту пісні Bounce - Art Garfunkel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bounce , виконавця -Art Garfunkel
Пісня з альбому: Everything Waits To Be Noticed
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Angel
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2001 | |
Perfect Moment ft. Buddy Mondlock | 2001 |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 2001 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
| 2013 | |
| 1999 | |
| 1999 | |
I Am a Rock ft. Saïmon, Simon, Garfunkel | 1996 |