Переклад тексту пісні Crossing Lines - Art Garfunkel

Crossing Lines - Art Garfunkel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Crossing Lines, виконавця - Art Garfunkel. Пісня з альбому Everything Waits To Be Noticed, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2001
Лейбл звукозапису: Angel
Мова пісні: Англійська

Crossing Lines

(оригінал)
Miles to go but how could you know
How far we’ve gone, how far we’ve gone
All it would take to keep me awake
Is a different song or someone to sing along
The radio promised to take me through the night
Its intentions are good but I doubt that it can
As far as I know there’s no rule of the road
The wheel has to feel the same two hands
So why don’t you drive for awhile
I’ve been crossing lines for miles
Why don’t you drive for awhile
If I had only known
I’d be traveling alone
I would’ve stayed home
So why don’t you drive for awhile
Sooner than later I could drift away
With the lights in my eyes and the hum at my feet
I think that we’re lost but just of reach
Is a handfull of maps folded under your seat
So why don’t you drive for awhile
I’ve been crossing lines for miles
Why don’t you drive for awhile
If I had only known
I’d be traveling alone
I would’ve stayed home
So why don’t you drive for awhile
It’s my turn to ride
So why don’t you drive for awhile
I’ve been crossing lines for miles
Why don’t you drive for awhile
If I had only known
I’d be traveling alone
I would’ve stayed home
So why don’t you drive for awhile
(переклад)
Попереду милі, але звідки ви могли знати
Як далеко ми зайшли, як далеко ми зайшли
Усе, що потрібно, щоб не спати
Це інша пісня чи кому підспівати
Радіо пообіцяло провести мене вночі
Його наміри добрі, але я сумніваюся, що це може
Наскільки я знаю, не існує правил дорожнього руху
Колесо має відчувати ті самі дві руки
Тож чому б вам не поїхати деякий час
Я перетинав лінії за милі
Чому б вам не поїхати деякий час
Якби я тільки знав
Я б подорожував сам
Я б залишився вдома
Тож чому б вам не поїхати деякий час
Рано чи пізно я міг би відійти
З вогнями в моїх очах і гудом у моїх ногах
Я думаю, що ми загублені, але лише досяжні
Це кілька карт, складених під вашим сидінням
Тож чому б вам не поїхати деякий час
Я перетинав лінії за милі
Чому б вам не поїхати деякий час
Якби я тільки знав
Я б подорожував сам
Я б залишився вдома
Тож чому б вам не поїхати деякий час
Моя черга кататися
Тож чому б вам не поїхати деякий час
Я перетинав лінії за милі
Чому б вам не поїхати деякий час
Якби я тільки знав
Я б подорожував сам
Я б залишився вдома
Тож чому б вам не поїхати деякий час
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Bounce 2001
Young And Free 2001
Perfect Moment ft. Buddy Mondlock 2001
The Thread 2001
How Did You Know? 2001
Another Only One 2001
The Kid 2001
Every Now and Then 2001
Wishbone 2001
Everything Waits To Be Noticed 2001
What I Love About Rain 2001
Turn, Don't Turn Away 2001
The Friendly Beasts ft. Amy Grant 1999
Wild Geese ft. Amy Grant 1999
Carol of the Birds ft. Amy Grant 1999
The Creatures of the Field ft. Amy Grant 1999
Shattered ft. Art Garfunkel 2013
Just a Simple Little Tune ft. Amy Grant 1999
Word from an Old Spanish Carol ft. Amy Grant 1999
I Am a Rock ft. Saïmon, Simon, Garfunkel 1996

Тексти пісень виконавця: Art Garfunkel