| Mec, on me dit que ton rap peine à briller et que c’est trop sec
| Чоловіче, мені сказали, що твій реп ледь блищить і він занадто сухий
|
| Vu que maintenant c’est rue et billet
| Відтепер це вулиця та квиток
|
| Non, cesse de crier j’commence à peine
| Ні, перестань кричати, я тільки починаю
|
| J’disais, hey, j’allais oublier
| Я сказав: привіт, я збираюся забути
|
| Quel est l’enfoiré de con qu’a juré sur sa pute de mère qu’on était ken
| Хто той лох, що присягнув своїй стерві матері, що нас трахнули
|
| Pillez les bacs voila l’hurricane, braque le regard sur Villier
| Розграбуйте смітники, ось ураган, стежте за Вільєром
|
| Un retour au source époque BDP et Daddy Kane, gros beat à l’américaine
| Повернення до епохи BDP і Тато Кейна, великий американський біт
|
| Sur mon LP j’m’axe sur le trip genre unité et paix sur le son à Wax
| На моєму LP я зосереджуюсь на добрій подорожі, єдності та спокою на звукі у Wax
|
| Claque la SP au max négro, pousse le niveau
| Вдарте SP до максимального нігера, натисніть на рівень
|
| Respect à l’ancienne school, aux nouveaux suspects
| Повага до старої школи, до нових підозрюваних
|
| Taxe moi de dingue si ca te banche porc
| Називайте мене божевільним, якщо вам подобається свиня
|
| La premiere manche en 98 c’est quelque gouttes, ton cul s’en souviens encore
| Перший раунд у 98 – це кілька крапель, твій дупа це все ще пам’ятає
|
| Ecouté ton corps, remue le quand je shoote
| Слухайте своє тіло, трясіть його, коли я стріляю
|
| Au milieu, à gauche, à droite, au fond
| Середній, лівий, правий, задній
|
| Nous on veut voir toutes vos mains en l’air
| Ми хочемо бачити всі ваші руки вгору
|
| Gouttes ça, et rien à foutre de quoi t’as l’air
| Кинь це, і не хвилюйся, як ти виглядаєш
|
| Rien à foutre d’où t’es tant que le beat t’envoûte
| Не хвилюйтеся, де ви перебуваєте, доки біт заворожує вас
|
| P.O.I.S.O.N. | ОТРУТА. |
| c’est ma rage que je saigne, sur ce disque ou sur scène
| це моя лють, що я стікаю кров’ю, на цьому записі чи на сцені
|
| Sur beat ou sur scène, si t’aimes ce son, crie-le, enchaine
| У ритмі чи на сцені, якщо вам подобається цей звук, кричіть його, ланцюг
|
| P.O.I.S.O.N à la prochaine tuerie, c’est le même tandem
| P.O.I.S.O.N при наступному вбивстві, це той самий тандем
|
| Cherche pas le troisième, Arsenik, c’est Calbo et L.I.N.O
| Не шукай третього, Арсеник, це Кальбо і L.I.N.O
|
| P.O.I.S.O.N., c’est ça que t’aimes, on remet ça, mic phénomènes
| P.O.I.S.O.N., це те, що вам подобається, ми робимо це знову, мікрофонні явища
|
| Braque le star system, P.O.I.S.O.N., laisse personne indemne
| Пограбуйте зоряну систему, P.O.I.S.O.N., не залиште нікого неушкодженим
|
| Note ça, j’engraine la foule et ramène ça au top
| Запишіть це, я переслідую натовп і доводжу його до вершини
|
| Mec, roule avec P.O.I.S.O.N
| Чоловіче, катайся з P.O.I.S.O.N
|
| XXX
| XXX
|
| Ils me demandent si avec un double disque d’or, j’suis encore crédible
| Мене запитують, чи з подвійним золотом я все ще заслуговую на довіру
|
| Comme le diable jurant sur la bible
| Як диявол, що клянеться на Біблії
|
| Moi j’ai la putain de cible tatouée au dos
| Мені зробили татуювання на спині
|
| Avec le mauvais sors je dribble et met la boule entre les potos
| З поганим аутом я веду ведення і кладу м’яч між рідними
|
| Non j’lache pas le mors c’est trop tot, si tu baisse ta garde t’es mort
| Ні, я не відпускаю, ще рано, якщо ти припустиш пильність, ти мертвий
|
| La vie c’est le Loto, c’est gore alors on s’autoproclame Ghetto stars
| Життя – це лото, це кров, тому ми називаємо себе зірками Гетто
|
| On clame notre douleur, les sourcils froncés sur les putains d’photos | Ми викрикуємо свій біль, хмуримся на довбаних картинках |