Переклад тексту пісні Someday - Arlo Guthrie

Someday - Arlo Guthrie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someday, виконавця - Arlo Guthrie. Пісня з альбому Someday, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 11.10.2010
Лейбл звукозапису: Rising Son
Мова пісні: Англійська

Someday

(оригінал)
Someday I’ll be there with you
When you’re there I’ll be there too
If you only knew
I will be with you
Someday we will meet again
When we meet I’ll see you then
If you only knew
I’ll be there with you
It will make this farewell seem
Little more than but a dream
If you only knew
Dreams are often true
Someday I’ll be there with you
When you’re there I’ll be there too
If you only knew
I’ll be there with you
Someday when we meet again
When we meet our sorrows end
If you only knew…
(переклад)
Колись я буду з тобою
Коли ти будеш там, я теж буду там
Якби ви тільки знали
Я буду з тобою
Колись ми знову зустрінемося
Коли ми зустрінемось, то побачимось
Якби ви тільки знали
Я буду з вами
Це зробить це прощання схожим
Трохи більше, ніж мрія
Якби ви тільки знали
Мрії часто бувають реальними
Колись я буду з тобою
Коли ти будеш там, я теж буду там
Якби ви тільки знали
Я буду з вами
Колись, коли ми знову зустрінемося
Коли ми зустрічаємось, наші печалі закінчуються
Якби ви тільки знали…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The City of New Orleans 2011
Coming into Los Angeles 1969
Every Hand in the Land 1969
Wheel of Fortune 1969
The Motorcycle Song 1968
Amazing Grace 2018
I'm Going Home 1967
Power of Love ft. Phil Everly 1981
When I Get to the Border 1981
Give It All You Got ft. Clydie King 1981
Slow Boat 1981
Jamaica Farewell ft. Rickie Lee Jones 1981
If I Could Only Touch Your Life 1981
Oklahoma Nights 1981
Living Like a Legend ft. Clydie King 1981
Waimanalo Blues 1981
Garden Song 1981
One Night 1978
I've Just Seen a Face 1978
Tennessee Stud 1978

Тексти пісень виконавця: Arlo Guthrie