Переклад тексту пісні Ridin' Down the Canyon - Arlo Guthrie

Ridin' Down the Canyon - Arlo Guthrie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ridin' Down the Canyon, виконавця - Arlo Guthrie. Пісня з альбому Son of the Wind, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 11.10.2010
Лейбл звукозапису: Rising Son
Мова пісні: Англійська

Ridin' Down the Canyon

(оригінал)
When evening chores are over at the ranch house on the plains
And there’s nothing left to do but lay around
I saddle up my pony and go riding down the trail
Just to watch the desert sun go down
White faced cattle lowing, sagebrush everywhere
Granite spires are standing all around
I’ll tell you folks it’s heaven to go ridin' down the trail
Just to watch the desert sun go down
Ridin' down the canyon to watch the sun go down
A picture that no artist 'ere could paint
Cactus plants are bloomin' on the mountain side
I hear a coyote calling to its mate
When evening chores are over at the ranch house on the plains
And there’s nothing left to do but lay around
I saddle up my pony and go riding down the trail
Just to watch the desert sun go down
(переклад)
Коли закінчуються вечірні справи на ранчо на рівнині
І нічого не залишається робити, як лежати
Я сідлаю свого поні та йду їду по стежці
Просто поспостерігати, як заходить сонце в пустелі
Білолиця мивка, скрізь полин
Навколо стоять гранітні шпилі
Я скажу вам, люди, рай — їхати по стежці
Просто поспостерігати, як заходить сонце в пустелі
Їздите вниз по каньйону, щоб спостерігати, як заходить сонце
Картина, яку жоден художник не міг намалювати
На схилі гори цвітуть кактуси
Я чую, як койот кличе свою половинку
Коли закінчуються вечірні справи на ранчо на рівнині
І нічого не залишається робити, як лежати
Я сідлаю свого поні та йду їду по стежці
Просто поспостерігати, як заходить сонце в пустелі
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The City of New Orleans 2011
Coming into Los Angeles 1969
Every Hand in the Land 1969
Wheel of Fortune 1969
The Motorcycle Song 1968
Amazing Grace 2018
I'm Going Home 1967
Power of Love ft. Phil Everly 1981
When I Get to the Border 1981
Give It All You Got ft. Clydie King 1981
Slow Boat 1981
Jamaica Farewell ft. Rickie Lee Jones 1981
If I Could Only Touch Your Life 1981
Oklahoma Nights 1981
Living Like a Legend ft. Clydie King 1981
Waimanalo Blues 1981
Garden Song 1981
One Night 1978
I've Just Seen a Face 1978
Tennessee Stud 1978

Тексти пісень виконавця: Arlo Guthrie