Переклад тексту пісні Lightning Bar Blues - Arlo Guthrie

Lightning Bar Blues - Arlo Guthrie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lightning Bar Blues, виконавця - Arlo Guthrie. Пісня з альбому Hobo's Lullaby, у жанрі
Дата випуску: 18.10.2010
Лейбл звукозапису: Warner Bros
Мова пісні: Англійська

Lightning Bar Blues

(оригінал)
I don’t need no diamond ring
I don’t need no Cadillac car
Just want to drink my Ripple wine
Down in the Lightnin' Bar
Down in the Lightnin' Bar
Some people value fortune and fame
I don’t care about 'em none
Just want to drink my Ripple wine
I want to have my good time fun
Have my good time fun
I don’t need no diamond ring
I don’t need no Cadillac car
Just want to drink my Ripple wine
Down in the Lightnin' Bar
Down in the Lightnin' Bar
When I die don’t cry for me
Don’t bury me at all
Place my livin', laughin', lovin' bones
In a jar of alcohol
Hundred proof alcohol
I don’t need no diamond ring
I don’t need no Cadillac car
Just want to drink my Ripple wine
Down in the Lightnin' Bar
Down in the Lightnin' Bar
(переклад)
Мені не потрібна каблучка з діамантом
Мені не потрібен автомобіль Cadillac
Просто хочу випити мого вина Ripple
Внизу в Lightnin' Bar
Внизу в Lightnin' Bar
Деякі люди цінують багатство і славу
Мені байдуже до них
Просто хочу випити мого вина Ripple
Я хочу розважитися
Приємного проведення часу
Мені не потрібна каблучка з діамантом
Мені не потрібен автомобіль Cadillac
Просто хочу випити мого вина Ripple
Внизу в Lightnin' Bar
Внизу в Lightnin' Bar
Коли я помру, не плач за мною
Не ховайте мене взагалі
Покладіть мої живі, смішні, люблячі кістки
У баночці алкоголю
Сотний спирт
Мені не потрібна каблучка з діамантом
Мені не потрібен автомобіль Cadillac
Просто хочу випити мого вина Ripple
Внизу в Lightnin' Bar
Внизу в Lightnin' Bar
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The City of New Orleans 2011
Coming into Los Angeles 1969
Every Hand in the Land 1969
Wheel of Fortune 1969
The Motorcycle Song 1968
Amazing Grace 2018
I'm Going Home 1967
Power of Love ft. Phil Everly 1981
When I Get to the Border 1981
Give It All You Got ft. Clydie King 1981
Slow Boat 1981
Jamaica Farewell ft. Rickie Lee Jones 1981
If I Could Only Touch Your Life 1981
Oklahoma Nights 1981
Living Like a Legend ft. Clydie King 1981
Waimanalo Blues 1981
Garden Song 1981
One Night 1978
I've Just Seen a Face 1978
Tennessee Stud 1978

Тексти пісень виконавця: Arlo Guthrie