Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Seed, виконавця - Arlo Guthrie. Пісня з альбому Woody's 20 Grow Big Songs, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 02.09.1992
Лейбл звукозапису: Rising Son
Мова пісні: Англійська
Little Seed(оригінал) |
Take my little hoe, dig a hole in the ground |
Take my little seed and I plant it down; |
Tooky, tooky, tooky, tooky, tidalo, |
We’ll all dance around and see my little seed grow. |
Tooky, tooky, tooky, tooky, tidalo, |
Tooky, tooky, tooky, tooky, tidalo, |
Let’s all dance around and see my little seed grow. |
The rain it come and it washed my ground |
I thought my little seed was going to drown |
I waded and I splashed and I carried my seed |
I planted it again on some higher ground. |
The sun got hot and my ground got dry. |
I thought my little seed would burn and dir. |
I carried some water from a watering mill, |
I said, «Little, you can drink your fill.» |
The snow it blowed and the wind it blew; |
My little seed grew and it grew and it grew. |
It grew up a cradle all soft inside; |
And a baby was sleeping there covered over with vines |
(переклад) |
Візьми мою маленьку мотику, вирий ямку в землі |
Візьми моє зернятко, і я посаджу його; |
Tooky, Takey, Takey, Takey, Tidalo, |
Ми всі танцюватимемо і побачимо, як росте моє зернятко. |
Tooky, Takey, Takey, Takey, Tidalo, |
Tooky, Takey, Takey, Takey, Tidalo, |
Давайте всі потанцюємо і побачимо, як росте моє зернятко. |
Прийшов дощ і змив мою землю |
Я думав, що моє зернятко потоне |
Я вбрід і хлюпав, і ніс своє насіння |
Я посадив її знову на високій землі. |
Сонце пригріло, і моя земля висохла. |
Я думав, що моє зернятко згорить і згорить. |
Я ніс трохи води з поливального млина, |
Я сказав: «Маленька, ти можеш випити досхочу». |
Сніг, який він вивів, і вітер, який вів; |
Моє зернятко росло, росло і росло. |
Він виріс колискою, усе м’яке всередині; |
І там спала дитина, вкрита виноградною лозою |