Переклад тексту пісні Chilling of the Evening - Arlo Guthrie

Chilling of the Evening - Arlo Guthrie
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Chilling of the Evening, виконавця - Arlo Guthrie. Пісня з альбому Live in Sydney, у жанрі
Дата випуску: 08.08.2005
Лейбл звукозапису: Rising Son
Мова пісні: Англійська

Chilling of the Evening

(оригінал)
Warm me from the wind and take my hand
A song is sounding, softly singing
My song is cast upon the rainbow waves
Forever splashing in the sunlight
Prove to me there’s a love still left
In all of this emptiness all around me
Take me from the chilling of the evening
Though you know my love that I must go
A-following the winds that blow inside me
I’ve nowhere left to run or hide
Except if you will come and run beside me
And even if you do there’ll be a lot for us to do
To keep believing
Take me from the chilling of the evening
And now my time has come down many streets
I’m coming from a night decaying
The song that itself sings is all alone
I cannot even hear it playing
Now to leave before I understand
Just what it is I know I’m leaving
Take me from the chilling of the evening
(переклад)
Зігрій мене від вітру й візьми мене за руку
Звучить пісня, тихо співає
Моя пісня виливається на хвилях веселки
Вічно бризкаючи в сонячному світлі
Доведіть мені що любов ще залишилася
У всій цій порожнечі навколо мене
Візьми мене з холодного вечора
Хоча ти знаєш мою любов, яку я мушу піти
А-слід за вітрами, що дмуть всередині мене
Мені нікуди втекти чи сховатися
За винятком випадків, коли ти прийдеш і побіжиш поруч зі мною
І навіть якщо ви зробите нам багато щось робити
Щоб продовжувати вірити
Візьми мене з холодного вечора
І тепер мій час настав на багатьох вулицях
Я приходжу з ночі, що розкладається
Пісня, яку сама співає, сама
Я навіть не чую, як це грає
Тепер, щоб піти, поки я не зрозумів
Я знаю, що я йду
Візьми мене з холодного вечора
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
The City of New Orleans 2011
Coming into Los Angeles 1969
Every Hand in the Land 1969
Wheel of Fortune 1969
The Motorcycle Song 1968
Amazing Grace 2018
I'm Going Home 1967
Power of Love ft. Phil Everly 1981
When I Get to the Border 1981
Give It All You Got ft. Clydie King 1981
Slow Boat 1981
Jamaica Farewell ft. Rickie Lee Jones 1981
If I Could Only Touch Your Life 1981
Oklahoma Nights 1981
Living Like a Legend ft. Clydie King 1981
Waimanalo Blues 1981
Garden Song 1981
One Night 1978
I've Just Seen a Face 1978
Tennessee Stud 1978

Тексти пісень виконавця: Arlo Guthrie