Переклад тексту пісні Avrei voluto dirti - Ariete

Avrei voluto dirti (оригінал)

La verità è che
Tutti sono belli da lontano
Fino a che poi non li conosciamo
E così mi è successo con te
La verità è che
Mi hai sempre sporcata di «Ti amo»
E mi dicevi che ci apparteniamo
Ma non appartengo neanche a me
Tu piena di difetti
Che in realtà poi erano i miei
Che nonostante i tagli
Dicevo: «È tutto okay»
Io piena di paura, paura di sbagliare
Nonostante i sorrisi
Andava tutto male
E posso dirti che mi pento
Ma pentiti un po' anche tu
Che mi hai fatto perder tempo
Adesso non ti credo più
Sto bene anche da me, da me, da me

Avrei voluto dirti (переклад)

Правда така
Всі здалеку красиві
А поки ми їх знаємо
Так у мене з тобою сталося
Правда така
Ти завжди писав мені "Я люблю тебе"
І ти сказав мені, що ми разом
Але я теж не належу собі
Ти повний недоліків
Які насправді були моїми
Це незважаючи на скорочення
Я сказав: "Все добре"
Я сповнений страху, боюся зробити помилку
Незважаючи на посмішки
Все було погано
І я можу вам сказати, що я шкодую про це
Але теж трохи покайтеся
Що ти змусив мене витрачати час
Тепер я тобі вже не вірю
Мені теж добре, зі мною, зі мною