Переклад тексту пісні 01/12 - Ariete

01/12 - Ariete
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні 01/12, виконавця - Ariete.
Дата випуску: 30.11.2019
Мова пісні: Італійська

01/12

(оригінал)
Ho pensato fosse amore
O forse, meglio, malattia
Scappo in un 24 ore
Scappo da questa agonia
Stringevo i pugni nella felpa
Per non pensare
Contavo i passi sull’asfalto
Per non crollare
Ma dimmi quanto è facile dimenticarsi
Stare insieme per affetto e non lasciarsi
Sognare fosse amore per poi scoraggiarsi
Passavo le giornate a ricontare i passi
A ricontare i passi
A ricontare i passi
A ricontare i passi
A ricontare i passi
Vedersi di nascosto e riniziare a odiarsi
Ho pensato che distanti si potesse amare bene
Come facevo ad amarti?
Non eravamo mai sincere
Chiudevo gli occhi e immaginavo per non pensare
Ed ogni volta ricascavo in alto mare
Ma dimmi quanto è facile dimenticarsi
Stare insieme per possesso e non lasciarsi
Sognare fosse amore per poi scoraggiarsi
Passavo le giornate a ricontare i passi
A ricontare i passi
A ricontare i passi
A ricontare i passi
A ricontare i passi
Vedersi di nascosto e riniziare a odiarsi
Dimmi quanto costa, dimmi quando basta
Dimmi: «Sei una stronza» o «Non sei abbastanza»
Mi ritrovo sola dentro questa stanza
Tanto poi mi passa
Ma dimmi quanto è facile dimenticarsi
Stare insieme per possesso e non lasciarsi
Sognare fosse amore per poi scoraggiarsi
Passavo le giornate a ricontare i passi
A ricontare i passi
A ricontare i passi
A ricontare i passi, mhm, a ricontare i passi
Oh, a ricontare i passi
Ho sbagliato a pensare che tu mi somigliassi
(переклад)
Я думав, що це любов
А може, скоріше, хвороба
Я втечу за 24 години
Я рятуюся від цієї агонії
Я стискав кулаки у світшоті
Щоб не думати
Я рахувала кроки на асфальті
Щоб не розвалитися
Але скажи мені, як легко забути
Бути разом для любові і не розлучатися
Мріяти було коханням, лише щоб зневіритися
Я проводив дні, перераховуючи кроки
Щоб перерахувати кроки
Щоб перерахувати кроки
Щоб перерахувати кроки
Щоб перерахувати кроки
Таємно бачитеся і знову починаєте ненавидіти
Я думав, що той далекий може добре любити
Як я міг тебе любити?
Ми ніколи не були щирими
Я заплющив очі й уявив, що не думаю
І кожного разу я повертався у відкрите море
Але скажи мені, як легко забути
Бути разом для володіння і не розлучатися
Мріяти було коханням, лише щоб зневіритися
Я проводив дні, перераховуючи кроки
Щоб перерахувати кроки
Щоб перерахувати кроки
Щоб перерахувати кроки
Щоб перерахувати кроки
Таємно бачитеся і знову починаєте ненавидіти
Скажи, скільки це коштує, скажи, коли вистачить
Скажи мені: «Ти сука» або «Тебе недостатньо»
Я опиняюся один у цій кімнаті
Тоді стільки всього переходить до мене
Але скажи мені, як легко забути
Бути разом для володіння і не розлучатися
Мріяти було коханням, лише щоб зневіритися
Я проводив дні, перераховуючи кроки
Щоб перерахувати кроки
Щоб перерахувати кроки
Щоб перерахувати кроки, мхм, щоб перерахувати кроки
Ой, перерахувати кроки
Я помилявся, думаючи, що ти схожий на мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
18 anni 2020
Pillole 2020
Freddo 2020
Mille guerre 2020
DIECIMILAVOCI ft. Ariete 2022
Solo te 2020
Quel Bar 2019
Stare male 2020
TATUAGGI ft. Ariete 2021
Avrei voluto dirti 2020
Riposa in pace 2020
Insicuri 2020
Aries 2020
Xelisa2 ft. Ariete 2021

Тексти пісень виконавця: Ariete