Переклад тексту пісні Your Enemy's Best Friend - Argyle Goolsby

Your Enemy's Best Friend (оригінал)

I break my anger up against a patient sigh
You lie.
So do I, but in a different way
I lie in wait to watch you as you fall from grace
My face you will remember on a chosen day
All I know is something will come out of all this nothing
And the silence that I’m bluffing will resound and cry
Like the striking of an hour when your star has lost its' power
I will climb to watch you cower when the fateful time is right
I learned it from your enemy’s best friend
You laugh in arrogance at your spoils of war
Be warned.
Your arrogance will lead to consequence
So fresh is the patience that I’ve razor honed
It is the only thing that’s kept your skin on bone
Your enemy’s best friend
I learned it all.
It goes on and on and on forever

Your Enemy's Best Friend (переклад)

Я зриваю свій гнів на пацієнтське зітхання
Ти брешеш.
Я теж, але по-іншому
Я в очікуванні спостерігаю за вами, як випадаєте з благодаті
Моє обличчя ви запам’ятаєте в вибраний день
Все, що я знаю, щось вийде з усього цього нічого
І тиша, яку я блефую, буде лунати й плакати
Як пробив години, коли ваша зірка втратила свою силу
Я підійду поспостерігати за тобою, як ти кривишся, коли настане доленосний час
Я навчився від найкращого друга твого ворога
Ви зарозуміло смієтеся зі своєї військової здобичі
Будьте попереджені.
Ваша зарозумілість призведе до наслідків
Таке свіже терпіння, яке я відточив
Це єдина річ, яка тримає вашу шкіру на кістках
Найкращий друг твого ворога
Я навчився усьому.
Це тривається і і й вічно