Переклад тексту пісні Blood Cave - Argyle Goolsby

Blood Cave - Argyle Goolsby
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Blood Cave , виконавця -Argyle Goolsby
Пісня з альбому: Darken Your Doorstep
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:22.06.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:A Corpse With No Name

Виберіть якою мовою перекладати:

Blood Cave (оригінал)Blood Cave (переклад)
Hey Mike!Гей, Майк!
— You're one of us — Ти один із нас
Don’t resist your urge you’ve got to feed Не чинити опір спонуканню, яке потрібно нагодувати
Hey Mike!Гей, Майк!
— Your days are dust — Твої дні — порох
In the shallows of Blood Cave you’re trembling На мілині Кривавої печери ти тремтиш
Hanging, waiting for the night to come Висіти, чекаючи настання ночі
Beneath the setting sun we’ll be the only ones to breathe unlife as we rip the Під західним сонцем ми будемо єдиними, хто дихатиме нежиттям, розриваючи
spine out of this night від цієї ночі
And nobody’s gonna even care І нікого це навіть не хвилює
If they so much as stare Якщо вони так як дивляться
We’re gonna take them there- Ми візьмемо їх туди -
To the lair of caves (where beside the waves До лігва печер (де біля хвиль
Where we stage our flights) де ми організуємо наші польоти)
Hey Mike!Гей, Майк!
— You're changing quick — Ви швидко змінюєтеся
Your balmy skin is screeching at the sun Ваша м’яка шкіра скричить від сонця
Hey Mike!Гей, Майк!
— You're getting sick — Ти захворів
Welcome to this undead way of fun Ласкаво просимо в цей спосіб розваги нежиті
Hanging, waiting for the night to come Висіти, чекаючи настання ночі
Beneath the setting sun we’ll be the only ones to breathe unlife as we rip the Під західним сонцем ми будемо єдиними, хто дихатиме нежиттям, розриваючи
spine out of this night від цієї ночі
And nobody’s gonna even care І нікого це навіть не хвилює
If they so much as stare Якщо вони так як дивляться
We’re gonna take them there- Ми візьмемо їх туди -
To the lair of caves (where beside the waves До лігва печер (де біля хвиль
Where we stage our flights) де ми організуємо наші польоти)
Hanging, wiaitng, for the night to come beneath the setting sun. Висіти, чекаючи, щоб ніч настала під західним сонцем.
We’ll be the only ones to breathe unlife as we rip the spine out of this night Ми будемо єдиними, хто вдихне нежиття, коли вирвемо хребет із цієї ночі
We’ll chop em' up and then we’ll take a sup and then Ми їх поріжемо, а потім поїмо, а потім
We’ll pass the cup full of an ancient blood Ми передаємо чашу, повну стародавньої крові
And reel all night cos' for we know we surely І крутимо всю ніч, бо ми напевно знаємо
Own first strike Власний перший удар
You’re holding tight to friends and family Ви міцно тримаєтеся за друзів і родини
But when the fires burn tonite who will you be? Але коли вогонь горить тонітом, ким ти будеш?
Come on, tell me.Давай, розкажи мені.
Hey Mike? Гей, Майк?
Hey Mike, in the blood cave lightГей, Майк, у світлі печери крові
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: