Переклад тексту пісні Triskaidekaphobie - AqME

Triskaidekaphobie (оригінал)

Je préfère m'étendre dans tes draps
Que de m'éteindre dans tes bras
Être avec toi juste une seule nuit
Qu'être avec toi toute la vie
Vendredi treize
Vendredi treize
Vendredi treize
Vendredi treize
Je préfère m'éteindre dans tes bras
Que de m'étendre dans tes draps
Être avec toi pour toute la vie
Qu'être avec toi juste une nuit
Vendredi treize
Vendredi treize
Vendredi treize
Vendredi treize
Vendredi treize
Vendredi treize
Vendredi treize
Vendredi treize
Je préfère m'éteindre dans tes bras
Que de m'étendre dans tes draps
Être avec toi pour toute la vie
Vendredi treize
Qu'être avec toi juste une nuit
Vendredi treize
Vendredi treize
Vendredi treize
Être avec toi pour toute la vie
Vendredi treize
Qu'être avec toi juste une nuit
Vendredi treize
Vendredi treize
Vendredi treize
Vendredi treize

(переклад)

Я б краще лежав у твоїх простирадлах
Чим померти на твоїх руках
Бути з тобою лише одну ніч
Щоб бути з тобою на все життя
п'ятниця тринадцяте
п'ятниця тринадцяте
п'ятниця тринадцяте
п'ятниця тринадцяте
Краще б померти на твоїх руках
Чим лежати в простирадлах
Щоб бути з тобою назавжди
Щоб бути з тобою лише одну ніч
п'ятниця тринадцяте
п'ятниця тринадцяте
п'ятниця тринадцяте
п'ятниця тринадцяте
п'ятниця тринадцяте
п'ятниця тринадцяте
п'ятниця тринадцяте
п'ятниця тринадцяте
Краще б померти на твоїх руках
Чим лежати в простирадлах
Щоб бути з тобою назавжди
п'ятниця тринадцяте
Щоб бути з тобою лише одну ніч
п'ятниця тринадцяте
п'ятниця тринадцяте
п'ятниця тринадцяте
Щоб бути з тобою назавжди
п'ятниця тринадцяте
Щоб бути з тобою лише одну ніч
п'ятниця тринадцяте
п'ятниця тринадцяте
п'ятниця тринадцяте
п'ятниця тринадцяте