Переклад тексту пісні Lourd sacrifice - AqME

Lourd sacrifice (оригінал)

Nos âmes ignorent celui qui meurt
Dans la détresse
Amour n’est plus qu’un mot sans aucun sens
Mais qu’avons-nous fait?
Et qu’allons-nous faire?
Sommes-nous humains si l’on n’fait rien?
Car nous avons tous trop payé
D’une manière (d'une manière)
Ou d’une autre !
Vous finirez par tous payer
D’une manière (d'une manière)
Ou d’une autre !
Quel est le prix à payer pour pouvoir survivre?
Pourquoi les actes ne suivent pas les paroles?
Mais qu’avons-nous fait?
Et qu’allons-nous faire?
Sommes-nous humains si l’on n’fait rien?
Car nous avons tous trop payé
D’une manière (d'une manière)
Ou d’une autre !
Vous finirez par tous payer
D’une manière (d'une manière)
Ou d’une autre !
Malgré toutes les erreurs
Nos pulsions, les plus sombres
Restent encore étouffées
Et perpétuent un bien trop
Lourd sacrifice !
Lourd sacrifice !
Lourd sacrifice !
Lourd sacrifice !

Lourd sacrifice (переклад)

Наші душі ігнорують того, хто вмирає
у біді
Любов - це просто безглузде слово
Але що ми зробили?
І що ми будемо робити?
Чи ми люди, якщо нічого не робимо?
Тому що ми всі заплатили занадто багато
У певному сенсі (у певному сенсі)
Або інший!
Ви всі в кінцевому підсумку заплатите
У певному сенсі (у певному сенсі)
Або інший!
Яку ціну потрібно заплатити, щоб мати можливість вижити?
Чому дії не слідують за словами?
Але що ми зробили?
І що ми будемо робити?
Чи ми люди, якщо нічого не робимо?
Тому що ми всі заплатили занадто багато
У певному сенсі (у певному сенсі)
Або інший!
Ви всі в кінцевому підсумку заплатите
У певному сенсі (у певному сенсі)
Або інший!
Незважаючи на всі помилки
Наші пориви, найтемніші
Все ще залишаються приглушеними
І увічнити занадто багато
Важка жертва!
Важка жертва!
Важка жертва!
Важка жертва!