Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Les abysses, виконавця - AqME. Пісня з альбому Dévisager Dieu, у жанрі Ню-метал
Дата випуску: 02.11.2014
Лейбл звукозапису: Label At(h)ome
Мова пісні: Французька
Les abysses(оригінал) |
Nos icônes déchues |
À l’heure où l’on court après des préceptes |
Ancrés, muselés |
Nos garde-fous ont disparu (disparu) |
Pouvons-nous voir notre inconscient enrayé |
Voir sans avoir peur de discerner |
Le présent de la vérité |
Rendus sourds, après autant de promesses |
Nous perdons la faculté à nous reconnaitre |
Sans savoir qui nous sommes vraiment |
Sans savoir vers qui se tourner à présent |
Pouvons-nous voir notre inconscient enrayé |
Voir sans avoir peur de discerner |
Le présent de la vérité |
Nos souvenirs abritent encore |
L’espoir d’un renouveau |
Le point d’ancre des mains sanglantes s’efface (?) |
Laisse apparaitre |
Une lumière prophète |
Une lumière celeste |
Regarde, entends sa voix |
Te rendre fou |
Regarde, entends sa voix |
Te rendre fou |
Regarde, rejoins-nous |
Épris d’amour |
Rejoins-nous, épris d’amour |
Sombre et limpide, les douleurs qui nous subliment |
Désorientés, immobiles, à la surface des abysses |
Sensation si douce |
Le silence avant la colère |
Appréhender, puis ignorer, nous préférons voir |
Une lueur si vierge |
Nos erreurs imaginées |
Pouvons-nous voir notre inconscient enrayé |
Voir sans avoir peur de discerner |
Le présent de la vérité |
Un seul mot pour vivre |
Un seul mot pour vivre |
Un seul mot pour vivre |
Un seul mot pour vivre |
Un seul mot pour vivre |
Un seul mot pour vivre |
Croire |
Croire |
Croire |
Croire |
(переклад) |
Наші упалі ікони |
У той час, коли ми бігаємо за приписами |
Якоря, морда |
Наші огорожі зникли (зникли) |
Чи можемо ми побачити, як наша підсвідомість застрягла |
Дивіться, не боячись розрізнити |
Сьогодення істини |
Оглух, після стількох обіцянок |
Ми втрачаємо здатність розпізнавати себе |
Не знаючи, хто ми є насправді |
Не знаючи, куди тепер звертатися |
Чи можемо ми побачити, як наша підсвідомість застрягла |
Дивіться, не боячись розрізнити |
Сьогодення істини |
Наші спогади досі зберігаються |
Надія на оновлення |
Точка прив’язки закривавлених рук зникає (?) |
Нехай з'явиться |
Пророче світло |
Небесне світло |
Подивіться, почуйте його голос |
звести тебе з розуму |
Подивіться, почуйте його голос |
звести тебе з розуму |
Дивіться, приєднуйтесь до нас |
закоханий |
Приєднуйтесь до нас, закохані |
Темні й ясні, болі, що підносять нас |
Дезорієнтований, нерухомий, на поверхні прірви |
Відчуй себе таким солодким |
Тиша перед гнівом |
Схопити, потім ігнорувати, ми вважаємо за краще бачити |
Таке порожнє світіння |
Наші вигадані помилки |
Чи можемо ми побачити, як наша підсвідомість застрягла |
Дивіться, не боячись розрізнити |
Сьогодення істини |
Одним словом жити |
Одним словом жити |
Одним словом жити |
Одним словом жити |
Одним словом жити |
Одним словом жити |
Вірити |
Вірити |
Вірити |
Вірити |