Переклад тексту пісні Entre louanges et regrets - AqME

Entre louanges et regrets - AqME
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Entre louanges et regrets , виконавця -AqME
Пісня з альбому: Dévisager Dieu
У жанрі:Ню-метал
Дата випуску:02.11.2014
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозапису:Label At(h)ome

Виберіть якою мовою перекладати:

Entre louanges et regrets (оригінал)Entre louanges et regrets (переклад)
Sans jamais perdre de ta bouche un instant Ні на мить не втрачай рота
L’idée de voir l’accomplissement des années Ідея побачити завершення років
Rester les mêmes à des doutes Залишайтеся незмінними щодо сумнівів
Accablé de douleur, se dévisager sans rancoeur Охоплені болем, без образи дивляться один на одного
Affirmer nos paroles, crier, après l’oubli Утвердіть наші слова, крик, після забуття
L’eau est claire Вода прозора
Un désir de voir loin Бажання бачити далеко
L’eau est claire Вода прозора
L'écho d’un espoir Відлуння надії
Entre louanges et regrets Між похвалою і жалем
Entendre les autres hurler notre désespoir Чути, як інші кричать про наш відчай
N’aura servi qu'à nous blesser Послужить лише для того, щоб зашкодити нам
C’est qu’au plus bas qu’apparaît la foi Лише внизу з’являється віра
L’eau est claire Вода прозора
Un désir de voir loin Бажання бачити далеко
L’eau est claire Вода прозора
L'écho d’un espoir Відлуння надії
L’eau est claire Вода прозора
Un désir de voir loin Бажання бачити далеко
L’eau est claire Вода прозора
L'écho d’un espoir Відлуння надії
Je ne veux plus voir les pleurs d’un sourire Я більше не хочу бачити плачу посмішки
Ne plus sentir les horreurs Більше не відчувати жахів
Avancer, protéger ce qui est notre Рухаємося вперед, захищаючи те, що є нашим
Accorder les douleurs, mes frayeurs Прийми болі, мої страхи
L’eau est claire Вода прозора
Un désir de voir loin Бажання бачити далеко
L’eau est claire Вода прозора
L'écho d’un espoirВідлуння надії
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: