Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні A chaque seconde, виконавця - AqME. Пісня з альбому Live(s), у жанрі Ню-металДата випуску: 01.10.2006
Лейбл звукозапису: At(h)ome
Мова пісні: Французька
A chaque seconde(оригінал) |
| D’un seul coup sans prévenir une évidence |
| Elle se tient là si proche de moi |
| À chaque pas je sens battre de plus en plus |
| Mon coeur si fort qu’elle peut l’entendre |
| Chaque battement qui rugit que pour elle |
| Sans qu’elle sache |
| Mes sentiments mais est-ce bien ça? |
| Comme si à chaque seconde |
| Je succombais à tort |
| Comme si rien d’autre au monde |
| Me paraissait si fort |
| Si magique si facile si périlleux |
| Pour lui dire les troubles qui me hantent |
| Elle sourit me regarde et m’aime peut-être |
| Je l’espère… Je laisse faire |
| Comme elle veut |
| C’est elle qui prendra mon âme et ma vie |
| Je n’espère plus je n’attends plus |
| Comme si à chaque seconde |
| Je succombais à tort |
| Comme si rien d’autre au monde |
| Me paraissait si fort |
| Et si fragile |
| Et si fragile |
| Comme si à chaque seconde |
| Je succombais à tort |
| Comme si rien d’autre au monde |
| Me paraissait si fort |
| Et si fragile |
| Me paraissait si fort |
| Et si fragile |
| Comme si à chaque seconde |
| Je succombais à tort |
| Comme si rien d’autre au monde |
| Me paraissait si fort |
| Je ne crois plus au destin |
| Je ne crois plus en rien |
| Tant de fois j’ai souffert |
| … En vain |
| (переклад) |
| Раптом без попередження стає очевидним |
| Вона стоїть так близько від мене |
| З кожним кроком я відчуваю все більше і більше |
| Моє серце так голосно, що вона це чує |
| Кожен удар, який реве тільки для неї |
| Без її відома |
| Мої відчуття, але чи так? |
| Ніби кожну секунду |
| Я помилково піддався |
| Як ніщо інше в світі |
| Здавалося мені таким сильним |
| Так чарівно, так легко, так небезпечно |
| Розповісти їй про біди, які мене переслідують |
| Вона посміхається, дивиться на мене і, можливо, любить мене |
| Сподіваюся, що так... я дозволю |
| як вона хоче |
| Вона забере мою душу і моє життя |
| Я більше не сподіваюся, що більше не чекаю |
| Ніби кожну секунду |
| Я помилково піддався |
| Як ніщо інше в світі |
| Здавалося мені таким сильним |
| І такий тендітний |
| І такий тендітний |
| Ніби кожну секунду |
| Я помилково піддався |
| Як ніщо інше в світі |
| Здавалося мені таким сильним |
| І такий тендітний |
| Здавалося мені таким сильним |
| І такий тендітний |
| Ніби кожну секунду |
| Я помилково піддався |
| Як ніщо інше в світі |
| Здавалося мені таким сильним |
| Я більше не вірю в долю |
| Я вже ні в що не вірю |
| Я стільки разів страждав |
| … Марно |