Переклад тексту пісні Libero liberi libera - Apres La Classe

Libero liberi libera - Apres La Classe
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Libero liberi libera , виконавця -Apres La Classe
Пісня з альбому: Un numero
У жанрі:Ска
Дата випуску:23.07.2009
Мова пісні:Італійська
Лейбл звукозапису:Alternative

Виберіть якою мовою перекладати:

Libero liberi libera (оригінал)Libero liberi libera (переклад)
Quando scocca il sole Коли виходить сонце
Sento il mare me chiamare Я чую, як мене кличе море
Semplice evasione Проста втеча
Di un gabbiano e un aquilone Про чайку і повітряного змія
Sento brividi salire Я відчуваю, що озноб піднімається
La mia pelle accarezzare Моя ласка шкіри
Tutta colpa delle stelle У всьому винні зірки
Tutta colpa sai di quelle Все, що ви знаєте про них
Lascio tutto e regredisco Я залишаю все і регресую
Ai confini con me stesso На межі себе
Metto tutto apposto e parto Я все полагоджу і піду
Per paesi molto in alto Для дуже високих країн
Libero liberi libera Безкоштовно безкоштовно безкоштовно
Libero liberi libera Безкоштовно безкоштовно безкоштовно
Come il cielo e' di nessuno Як небо належить комусь
Non importa esser qualcuno Неважливо бути кимось
Vorrei volare dentro quel sole Я хотів би полетіти на те сонце
Perso nel vento dell’istinto naturale Загублений на вітрі природного інстинкту
Onde spiagge e mare Хвилі, пляжі і море
Questo è l’animale Це тварина
L’occhio vuole la sua parte Око хоче свою роль
Batto ciglio è già su marte Моргнувши повікою, вже на Марсі
Lascio tutto e regredisco Я залишаю все і регресую
Ai confini con me stesso На межі себе
Metto tutto apposto e parto Я все полагоджу і піду
Per paesi molto in alto Для дуже високих країн
Libero liberi libera Безкоштовно безкоштовно безкоштовно
Libero liberi libera Безкоштовно безкоштовно безкоштовно
Come il cielo e' di nessuno Як небо належить комусь
Non importa esser qualcuno Неважливо бути кимось
Vorrei volare dentro quel sole Я хотів би полетіти на те сонце
Perso nel vento dell’istinto naturale Загублений на вітрі природного інстинкту
Respirando piano tra le lucciole Тихо дихає серед світлячків
Che come stelle, il richiamo di un’altra citta' Це, як зірки, поклик іншого міста
Comu cala la luna sento la musica forte battere Коли місяць сходить, я чую, як голосно б’є музика
Per me perche' questo l’istinto e' Для мене, тому що це інстинкт
Smarrisco e ancora mi stupisco Я гублюся і все ще дивуюся
Abbandonando ogni senzo vivo alla mia liberta' Залишаючи всі живі почуття на свободу
Tra le curve e le onde vellutate Між вигинами й оксамитовими хвилями
La voglia assai malata che tregua non daДуже хворобливе бажання, яке не дає перепочинку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: