Переклад тексту пісні Vorrei sapere perché - Apres La Classe

Vorrei sapere perché (оригінал)

Vorrei sapere perchè
Il tempo è fermo quando vedo te
Fermo nel vento
Come un’ultima foglia di un albero spoglio
No un motivo non c'è
Di agire in silenzio perchè
Non ho più paura di te
Dei tuoi silenzi di, quello che pensi
Cade una lacrima
Ma quanto fuoco c’hai dentro di te
Piove da troppo oramai, aspetto il sole che sorga tra noi
Rit
L’attimo che più non ho e che mai ritroverò
Sei l’attimo che più non ho e che mai ritornerà
Sei l’ombra del mio sogno che brucia per te
Perchè pensare al passato
A ciò che tra noi è accaduto
Stringimi ancora le mani se quel che rimane è solo il domani
Non ho bisogno d’aiuto
Sei l’angelo in cui ho creduto
Ho solo paura d’amare e ancora una volta di farmi male
Cade una lacrima
Ma quanto fuoco c’hai dentro di te
Piove da troppo oramai, aspetto il sole che sorga tra noi
Rit
L’attimo che più non ho e che mai ritroverò
Sei l’attimo che più non ho e che mai ritornerà
Sei l’ombra del mio sogno che brucia per te
Anche gli angeli sanno che non vivo senza te
Non vivo senza te
Non vivo senza te
Rit
L’attimo che più non ho e che mai ritroverò
Sei l’attimo che più non ho e che mai ritornerà
Sei l’ombra del mio sogno che brucia per te x2

(переклад)

Я хотів би знати чому
Час зупиняється, коли я бачу тебе
Ще на вітрі
Як останній лист голого дерева
Ні, немає причини
Діяти мовчки тому що
Я більше не боюся тебе
Про твої мовчання, те, що ти думаєш
Сльоза падає
Але скільки вогню у вас всередині
Дощ уже надто довго, я чекаю, коли між нами зійде сонце
Затримка
Момент, якого у мене більше немає і який я більше ніколи не знайду
Ти той момент, якого у мене більше немає і який ніколи не повернеться
Ти тінь моєї мрії, що горить для тебе
Навіщо думати про минуле
До того, що сталося між нами
Візьми мене за руки знову, якщо те, що залишиться, тільки завтра
Мені не потрібна допомога
Ти ангел, в якого я вірив
Я просто боюся полюбити і знову отримати біль
Сльоза падає
Але скільки вогню у вас всередині
Дощ уже надто довго, я чекаю, коли між нами зійде сонце
Затримка
Момент, якого у мене більше немає і який я більше ніколи не знайду
Ти той момент, якого у мене більше немає і який ніколи не повернеться
Ти тінь моєї мрії, що горить для тебе
Навіть ангели знають, що я не живу без тебе
Я без тебе не живу
Я без тебе не живу
Затримка
Момент, якого у мене більше немає і який я більше ніколи не знайду
Ти той момент, якого у мене більше немає і який ніколи не повернеться
Ти тінь моєї мрії, що горить для тебе х2