Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vorrei sapere perché, виконавця - Apres La Classe. Пісня з альбому Luna park, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 28.09.2006
Лейбл звукозапису: On The Road
Мова пісні: Італійська
Vorrei sapere perché(оригінал) |
Vorrei sapere perchè |
Il tempo è fermo quando vedo te |
Fermo nel vento |
Come un’ultima foglia di un albero spoglio |
No un motivo non c'è |
Di agire in silenzio perchè |
Non ho più paura di te |
Dei tuoi silenzi di, quello che pensi |
Cade una lacrima |
Ma quanto fuoco c’hai dentro di te |
Piove da troppo oramai, aspetto il sole che sorga tra noi |
Rit |
L’attimo che più non ho e che mai ritroverò |
Sei l’attimo che più non ho e che mai ritornerà |
Sei l’ombra del mio sogno che brucia per te |
Perchè pensare al passato |
A ciò che tra noi è accaduto |
Stringimi ancora le mani se quel che rimane è solo il domani |
Non ho bisogno d’aiuto |
Sei l’angelo in cui ho creduto |
Ho solo paura d’amare e ancora una volta di farmi male |
Cade una lacrima |
Ma quanto fuoco c’hai dentro di te |
Piove da troppo oramai, aspetto il sole che sorga tra noi |
Rit |
L’attimo che più non ho e che mai ritroverò |
Sei l’attimo che più non ho e che mai ritornerà |
Sei l’ombra del mio sogno che brucia per te |
Anche gli angeli sanno che non vivo senza te |
Non vivo senza te |
Non vivo senza te |
Rit |
L’attimo che più non ho e che mai ritroverò |
Sei l’attimo che più non ho e che mai ritornerà |
Sei l’ombra del mio sogno che brucia per te x2 |
(переклад) |
Я хотів би знати чому |
Час зупиняється, коли я бачу тебе |
Ще на вітрі |
Як останній лист голого дерева |
Ні, немає причини |
Діяти мовчки тому що |
Я більше не боюся тебе |
Про твої мовчання, те, що ти думаєш |
Сльоза падає |
Але скільки вогню у вас всередині |
Дощ уже надто довго, я чекаю, коли між нами зійде сонце |
Затримка |
Момент, якого у мене більше немає і який я більше ніколи не знайду |
Ти той момент, якого у мене більше немає і який ніколи не повернеться |
Ти тінь моєї мрії, що горить для тебе |
Навіщо думати про минуле |
До того, що сталося між нами |
Візьми мене за руки знову, якщо те, що залишиться, тільки завтра |
Мені не потрібна допомога |
Ти ангел, в якого я вірив |
Я просто боюся полюбити і знову отримати біль |
Сльоза падає |
Але скільки вогню у вас всередині |
Дощ уже надто довго, я чекаю, коли між нами зійде сонце |
Затримка |
Момент, якого у мене більше немає і який я більше ніколи не знайду |
Ти той момент, якого у мене більше немає і який ніколи не повернеться |
Ти тінь моєї мрії, що горить для тебе |
Навіть ангели знають, що я не живу без тебе |
Я без тебе не живу |
Я без тебе не живу |
Затримка |
Момент, якого у мене більше немає і який я більше ніколи не знайду |
Ти той момент, якого у мене більше немає і який ніколи не повернеться |
Ти тінь моєї мрії, що горить для тебе х2 |