| Luci soffuse da night club
| М'яке світло нічного клубу
|
| Sorseggiavo gordon gin con acqua tonica
| Я пив гордон джин з тонічною водою
|
| La testa ciondolava pesante a ritmo di musica
| Його голова важко звисала в такт музиці
|
| Un insolita euforia mi dava un aria più simpatica
| Незвичайна ейфорія надала мені приємнішого повітря
|
| Seduto al bar osservando la pista che si popola
| Сидячи в барі, спостерігаючи за доріжкою, яка заселена
|
| Stavo a parlare dei miei cazzi con gli amici
| Я говорив про своїх членів з друзями
|
| Brindando ai meglio auspici
| Виголошення найкращих побажань
|
| Tra un lo so e un tu che ne dici
| Між «я знаю» і «ти», що ти скажеш
|
| Che mi vien voglia di sgranchire le gambe
| Це змушує мене розім’яти ноги
|
| Sto quarto d’ora hip hop in un mortorio dance
| Я чверть години хіп-хоп у танцювальному похороні
|
| Me lo ballo alla grande
| Я танцюю це чудово
|
| Entro nel clou ancheggio alla toni manero
| Входжу в кульмінацію тону манеро
|
| Col passo base di chi non si prende mai sul serio
| З основним кроком тих, хто ніколи не сприймає себе серйозно
|
| Spargo sorrisi verso miss che danno i brividi
| Я розповсюджую посмішки сумувати, від яких мороз проходить
|
| Curve perfette che neanche al circuito di indianapolis
| Ідеальні криві, яких немає навіть на трасі в Індіанаполісі
|
| Scelgo una mora dai capezzoli che sporgono
| Вибираю брюнетку з стирчать сосками
|
| Li fisso di nascosto
| Я таємно дивлюсь на них
|
| E quasi sembra che mi parlino
| І здається, що вони майже зі мною розмовляють
|
| Punto su lei sfoggiando il meglio del mio fascino
| Я зробив ставку на неї, продемонструвавши найкращий шарм
|
| Sperando prenda forma il lieto fine che mi immagino
| Сподіваюся отримати той щасливий кінець, який я собі уявляю
|
| Rit
| Затримка
|
| Uassup man she’s a ah ah ah ah. | Ну, чоловече, вона ха-ха-ха-ха. |
| 4 volte
| 4 рази
|
| Attacco bottone con la mia tecnica classica
| Баттон-атака моєю класичною технікою
|
| Ciao com'è che va come mai qua
| Привіт, як тут справи, як ніколи
|
| Bella sta musica
| Белла - це музика
|
| Faccio il galante che tampina a ruota libera
| Я граю галантного, який вільний
|
| Le parlo di me chiedo di lei di che si occupa
| Я розмовляю з тобою про себе, я запитую тебе, що ти робиш
|
| Botta e risposta più qualche espressione equivoca
| Питання і відповідь плюс кілька двозначних виразів
|
| Si stufa del bon ton di una conversazione stupida
| Він втомлюється від доброї тонни дурної розмови
|
| Si agita
| Він хвилюється
|
| Poi si guarda intorno con aria subdola
| Тоді він хитро озирається навколо
|
| Mi stringe corpo a corpo strofinando pelle umida
| Він стискає мене за руку, потираючи вологу шкіру
|
| Penso sia fatta azzardo una mano sul fianco
| Я думаю, що рука на стегні небезпечна
|
| Rifiuta scocciata dicendo che sto esagerando
| Відмовляється роздратовано, кажучи, що я перебільшую
|
| Io non capisco e mi confondo
| Я не розумію і плутаюся
|
| La osservo mentre guarda tra la pista
| Я спостерігаю за нею, коли вона дивиться на злітну смугу
|
| Qualcuno che sta cercando
| Той, хто шукає
|
| Mi stringe ancora e si avvicina sussurrando
| Він тримає мене нерухомо і підходить, шепочучи
|
| Mi chiede di seguirla e si incammina verso il bagno
| Вона просить мене слідувати за нею та йде до ванної кімнати
|
| Non so se è seria oppure finga
| Я не знаю, серйозно це чи фейк
|
| Ma poi si gira e mi guarda ammiccando provocante con la lingua
| Але потім він повертається і дивиться на мене, зухвало підморгуючи язиком
|
| Rit
| Затримка
|
| Uassup man she’s a ah ah ah ah. | Ну, чоловече, вона ха-ха-ха-ха. |
| 4 volte
| 4 рази
|
| La seguo senza neanche pensarci in testa trip alla porkis
| Я йду за нею, навіть не думаючи про це в моїй голові свиняча подорож
|
| Lei mi guarda con gli occhi da giochi sporchi
| Вона дивиться на мене брудними грішними очима
|
| Ingarbugliamo i nostri corpi
| Ми заплутуємо свої тіла
|
| Poi mi confida in segreto che si eccita con le emozioni forti
| Тоді він таємно зізнається мені, що збуджується сильними емоціями
|
| Io le rispondo con la mano sulla nuca
| Я відповідаю їй, поклавши руку на потилицю
|
| Spingendo in basso fin dove è meglio che non si dica (suca)
| Тиснемо там, де краще не говорити (suca)
|
| Guardo il soffitto e vedo gli astri
| Я дивлюся на стелю і бачу зірки
|
| Finchè non dico stop
| Поки я не скажу стоп
|
| Diamo inizio al run tha who dei meglio incastri
| Давайте почнемо біг, хто з кращих суглобів
|
| Opto per una soluzione che sia comoda
| Я обираю зручне рішення
|
| La spingo alla parete col mio corpo sollevandola
| Я притискаю його до стіни, піднімаючи його своїм тілом
|
| Lei si contorce e sfrega i denti sulle labbra
| Вона корчиться і треться зубами об губи
|
| Si muove a tempo
| Воно рухається в часі
|
| E tiene il ritmo intenso di sto sabba
| І це підтримує інтенсивний ритм цієї суботи
|
| La sento mentre affonda con le unghie nella mia schiena
| Я відчуваю це, коли воно впивається нігтями в мою спину
|
| Sento il suo respiro che aumenta intanto che lei trema
| Я чую, як її дихання частішає, вона тремтить
|
| Dopo sorride soddisfatta
| Потім вона задоволено посміхається
|
| Mi guarda dritto in faccia
| Він дивиться мені прямо в обличчя
|
| Con l’aria complice da donna sazia
| З виглядом повної жінки
|
| Poi si rialza e allo specchio si rifà il trucco
| Потім вона встає і робить макіяж перед дзеркалом
|
| Si sistema il vestito e fuma marlboro di gusto
| Вона поправляє сукню і із задоволенням курить Marlboro
|
| Mi guarda mi dice è stato bello ti saluto
| Він дивиться на мене і каже, що було приємно вас привітати
|
| Con l’aria da innocente torna in pista dal suo tipo
| З виглядом невинності він повертається до свого типу на трасі
|
| Rit
| Затримка
|
| Uassup man she’sa bitch bitch. | Так, чоловече, вона сука-сука. |
| 4 volte | 4 рази |