Переклад тексту пісні Notice Me - Anya Marina

Notice Me - Anya Marina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Notice Me, виконавця - Anya Marina. Пісня з альбому Felony Flats, у жанрі Инди
Дата випуску: 27.01.2011
Лейбл звукозапису: Chop Shop
Мова пісні: Англійська

Notice Me

(оригінал)
These are the days like a long summer haze
We’re in outer space on the Dark Side of The Moon
In your room
Head to head
Toe to toe
Cracking up
We hijack your brother’s stereo:
Rubber Soul
Paul’s Boutique
Check Your Head
Public Enemy
I wish you’d do do do do do do.
..
We’re the best of friends
Yeah, you tell me everything
Like the girl you like
she don’t even know you exist (you insist)
I watch your mouth, check out your mind
I’m so high I might be invisible
I wonder if you notice me (notice me, notice me)
Notice me (notice me, notice me)
I’m the one in your bed
Abbey Road
All Shook Down
Purple Rain
Velvet Underground
I wonder if you notice me (notice me, notice me)
Notice me (notice me, notice me)
I’m the one in your bed.
Do you even notice me me (notice me, notice me)?
Notice me (notice me, notice me)
Check your heart, check your head.
(переклад)
Ці дні схожі на довгу літню імлу
Ми в космічному просторі на темній стороні Місяця
у вашій кімнаті
Голова до голови
Носок до носки
Розтріскування
Ми викрадали стереосистему вашого брата:
Гумова душа
Бутік Павла
Перевірте свою голову
Ворог народу
Я хотів би, щоб ви зробили
..
Ми найкращі друзі
Так, ти мені все розкажеш
Як дівчина, яка тобі подобається
вона навіть не знає, що ти існуєш (ви наполягаєте)
Я спостерігаю за вашими словами, перевіряю ваш розум
Я настільки високий, що можу бути невидимим
Цікаво, чи ти помічаєш мене (помічай мене, помічає мене)
Зверніть увагу на мене (зверніть увагу на мене, зверніть увагу на мене)
Я один у твоєму ліжку
Abbey Road
Всі Shook Down
Фіолетовий дощ
Velvet Underground
Цікаво, чи ти помічаєш мене (помічай мене, помічає мене)
Зверніть увагу на мене (зверніть увагу на мене, зверніть увагу на мене)
Я один у твоєму ліжку.
Ти навіть помічаєш мене (помічаєш мене, помічаєш мене)?
Зверніть увагу на мене (зверніть увагу на мене, зверніть увагу на мене)
Перевірте своє серце, перевірте свою голову.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Satellite Heart 2010
Whatever You Like 2009
All the Same to Me 2009
Serious Love 2017
Move You (SSSPII) 2009
Vertigo 2009
How Far Does the Dark Go? 2019
High on the Ceiling 2009
Waters of March (Aguas de Março) 2009
Not a Through Street 2009
Two Left Feet 2009
Shut Up 2016
I've Made a Change 2020
Sidelines 2019
You Are Invisible 2011
Faze Me 2017
Cut You Loose 2017
Power of Love 2016
Can’t Nobody Love You 2020
Afterparty at Jimmy's 2009

Тексти пісень виконавця: Anya Marina