Переклад тексту пісні Destroy Everything - Anya Marina

Destroy Everything (оригінал)

Rhapsodize the melody
Pulverize the memory
Don’t nobody make a move
We’re sending in the wrecking crew
Destroy everything
Don’t need a boyfriend
I don’t even think about your girlfriend
I don’t really wanna fight
Don’t want your kickbacks
I don’t want your letters
Or your knick-knacks
Taking up the corner room upstairs
Obliterate the evidence
It only keeps you on the fence
Whatever doesn’t make it good
Probably gonna make you worse
Destroy everything
Don’t need the breakdown
Every conversation’s like a shakedown
You can take your bad advice
Don’t want your kick-backs
I don’t want your complicated set-backs
You can take your soulless shoes and all of you
‘cause you can’t calculate cool
Yet that’s all you ever seem to do
You can’t calculate, can’t calculate, can’t calculate cool
Rhapsodize the harmony
Pulverizin' you and me
Your mind is like an unmade bed
You don’t know the half of it
Destroy
Destroy
Doot doot do do doot…

Destroy Everything (переклад)

Рапсодизуйте мелодію
Подрібніть пам'ять
Ніхто не рухається
Ми відправляємо екіпаж руйнівників
Знищити все
Не потрібен хлопець
Я навіть не думаю про твою дівчину
Я не дуже хочу сваритися
Не хочу твоїх відкатів
Я не хочу твоїх листів
Або ваші дрібниці
Займіть кутову кімнату нагорі
Знищити докази
Це тільки тримає вас на заборі
Все, що не робить його хорошим
Мабуть, тобі стане гірше
Знищити все
Розбивка не потрібна
Кожна розмова схожа на перетрус
Ви можете прийняти свою погану пораду
Не хочу твоїх відкатів
Мені не потрібні ваші складні невдачі
Ви можете взяти свої бездушні черевики і всіх вас
тому що ви не можете розрахувати круто
Проте це все, що ви коли-небудь робите
Ти не вмієш розраховувати, не вмієш розраховувати, не можеш розрахувати круто
Рапсодизуйте гармонію
Пульверизую вас і мене
Ваш розум як незастелене ліжко
Ви не знаєте половини цього
Знищити
Знищити
Doot doot do dot do dot doot...