Переклад тексту пісні Дым - Антиреспект

Дым (оригінал)

Очередная вспышка пламени,
Очередной зятяг и в голове яснеет.
И мысли просяться на ружу,
В итоге сигарета тлеет всё быстрее.
И быстрее пепел падает на белый лист бумаги.
Новыми текстами состоянием души,
Из сердца в сердце из души в душу.
И думаешь ради, чего всё это нужно брат.
И понимаешь ради того, что б это кто то слушал.
По прежнему скитаясь,
Вдыхаю выдыхаю дым пеленою города вокруг.
Знаю, и размышляю, вспоминаю разные моменты жизни,
Какими раньше были мы и какими стали мы.
Наблюдаю за тем что твориться,
Перед глазами всё теже серые стены.
Всё те же старые дома,
И тот же леденой ветер в лицо
К нему привыкли давно.
И все по старому вроде, ни чего не изменилось.
Живу одним днем плевать, что будет потом.
И все те чувства что были к девочке,
Которую любил истлели пеплом и превратились в дым.
Да и черт с ним.
Уже по сути привык.
Листок бумаги, ручка, кружка чая мысли проводник.
Пока курю пишу, пишу значит дышу,
А раз дышу значит живой, значит живу.
Затяжкой тяга яда по немногу тлеет,
Видно судьба такая а жизнь ещё быстрее.
Только печально как то и все надежды тают
Дым в небо улетает, улетает.
Источник: https://tekst-pesni.online/antirespekt-dym/

Дым (переклад)

Очередная вспышка пламени,
Очередной зятяг и в голове яснее.
Я думаю просяться на ружу,
В итоге сигарета тлеет все швидше.
І швидше пепел падає на білий лист папери.
Новими текстами станом душі,
Из сердца в сердце из души в душу.
І думаєш ради, чого все це потрібно брат.
Я розумію ради того, що б це хто то слухав.
По ще скитаючись,
Вдихаю видихаю дым пеленою города вокруг.
Знаю, і розмишляю, вспоминаю різні моменти життя,
Якими раніше були ми і якими стали ми.
Наблюдаю за тем, что твориться,
Перед глазами все теже серые стены.
Всё те же старые дома,
И тот же леденой ветер в лицо
К нему привикли давно.
И все по старому вроде, ни чего не изменилось.
Живу одним днем ​​плевать, что будет потом.
І всі ті почуття, що були до дівчинки,
Которую любил истлели пеплом и превратились в дым.
Так і черт з ним.
Уже по суті привик.
Листок бумаги, ручка, кружка чая мысли проводник.
Пока курю пишу, пишу значит дышу,
А раз дышу значит живой, значит живу.
Затяжкой тяга яда по немногу тлеет,
Видно судьба така а життя ще швидше.
Тільки печально як то і все надії тають
Дым в небо улетает, улетает.
Джерело: https://tekst-pesni.online/antirespekt-dym/