Переклад тексту пісні Work Horses vs. Show Ponies - Antillectual

Work Horses vs. Show Ponies (оригінал)

Feel free to parade on the dog and pony show
We’ll carry our load in the meantime
Don’t call it just luck, what happens off stage you don’t know
It’s simply a choice, make up your mind
Alright stop, collaborate and listen
If you can’t stand the heat, get out of the kitchen
Who told you that this was going to be easy?
Nobody told you that you would surely prevail
What holds you back from doing as you please?
Those who never try will never fail
But who knows, all placed bets might turn out wrong
I’ll stick with this horse for as long as it’s on the run
I’ve looked it up, I’ve tracked it down in the brochure
But couldn’t find «give up» or «slow down»

Work Horses vs. Show Ponies (переклад)

Не соромтеся дефілювати на шоу собак і поні
Тим часом ми перенесемо вантаж
Не називайте це просто удачею, що відбувається поза сценою, ви не знаєте
Це просто вибір, вирішуйте
Гаразд, зупиніться, співпрацюйте та слухайте
Якщо ви не витримуєте спеки, вийдіть з кухні
Хто сказав вам, що це буде легко?
Ніхто вам не казав, що ви точно переможете
Що заважає вам робити, як вам заманеться?
Хто ніколи не пробує, той ніколи не підведе
Але хто знає, всі ставки можуть виявитися неправильними
Я залишуся з цим конем, поки він буде в бігах
Я переглянув це, знайшов у брошурі
Але не знайшов «здати» або «уповільнити»