Переклад тексту пісні Welcome to Le Jungle - Antillectual

Welcome to Le Jungle (оригінал)

Welcome to le jungle, we got fun 'n' games
We got everything you want, you only have your dreams
Welcome to paradise, you’re here to keep it clean
We only tolerate you, working our machines as slaves
«They only care about their own share»
Where do you think they got their inspiration?
We only care about our own share
How dare you blame them pursuing a better life
Some doors, once opened, will never shut again
The golden cage is cracked, come in, a chance for all to win
Les sans-papiers, les sans-culottes, laissez faire
Everyone is a fortune hunter, now deal with it

Welcome to Le Jungle (переклад)

Ласкаво просимо до джунглів, у нас є веселі ігри
У нас все, що ви хочете, у вас є лише мрії
Ласкаво просимо в рай, ви тут, щоб зберегти його в чистоті
Ми лише терпимо вас, працюючи на наших машинах як рабів
«Вони дбають лише про свою частку»
Як ви думаєте, де вони черпали натхнення?
Ми дбаємо лише про свою частку
Як ви смієте звинувачувати їх у тому, що вони прагнуть до кращого життя?
Деякі двері, відчинені, ніколи більше не зачиняться
Золота клітка зламана, заходьте, шанс для всіх на перемогу
Les sans-papiers, les sans-culottes, laissez faire
Кожен — мисливець за багатством, тепер розберіться з цим