Переклад тексту пісні Racist Rash - Antillectual

Racist Rash (оригінал)

It’s in our heads
It’s in our commonality’s threads
It’s in our heads
It’s in our commonality’s threads
Afraid to lose our grip we cling to false security
Fictitious beacons of a national identity
Why not denaturalize, rid static uniformity?
Why carry around this fake ID?
Respect existence or expect resistance
It’s in our heads, there is a virus
It’s in our commonality’s threads, widespread among us
It’s in our heads, there is a virus
It’s in our commonality’s threads
Strategic benefits, white privilege, ignorance is bliss
Don’t let the suspect judge his own case
Respect existence or expect resistance
It’s in our heads, there is a virus
It’s in our commonality’s threads, widespread among us
It’s in our heads, there is a virus
It’s in our commonality’s threads
But these colonial carnivals, our imperial offense
Give us colonial hangovers, the immigrant’s revenge
It’s in our heads, there is a virus
It’s in our commonality’s threads, widespread among us
It’s in our heads, there is a virus
It’s in our commonality’s threads
It’s in our heads
It’s in our commonality’s threads

(переклад)

Це в наших головах
Це в темах нашої спільності
Це в наших головах
Це в темах нашої спільності
Боячись втратити контроль, ми чіпляємося за фальшиву безпеку
Вигадані маяки національної ідентичності
Чому б не денатуралізувати, позбутися статичної однорідності?
Навіщо носити з собою це фальшиве посвідчення особи?
Поважайте існування або очікуйте опору
Це в наших головах, є вірус
Це в нашому спільності, широко поширене серед нас
Це в наших головах, є вірус
Це в темах нашої спільності
Стратегічні переваги, білий привілей, невігластво — це блаженство
Не дозволяйте підозрюваному судити власну справу
Поважайте існування або очікуйте опору
Це в наших головах, є вірус
Це в нашому спільності, широко поширене серед нас
Це в наших головах, є вірус
Це в темах нашої спільності
Але ці колоніальні карнавали, наша імперська образа
Дайте нам колоніальне похмілля, помсту іммігрантів
Це в наших головах, є вірус
Це в нашому спільності, широко поширене серед нас
Це в наших головах, є вірус
Це в темах нашої спільності
Це в наших головах
Це в темах нашої спільності