Переклад тексту пісні Friendly Fire - Antillectual

Friendly Fire - Antillectual
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Friendly Fire, виконавця - Antillectual. Пісня з альбому Testimony, у жанрі Панк
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Fond Of Life
Мова пісні: Англійська

Friendly Fire

(оригінал)
Bodies slashed apart, into pieces
Houses bombed away
Your own citizens executed
But it is your policy you say
Incidents that you deny
Coincidences you claim
Are those your standards;
are those your values?
The chase was so much better than the catch
Now who is next to blame?
This anarchy that you have installed
Is not the type we recommended
What is your status symbol now?
A beheaded embodiment of western arrogance
At least you have got us on your side
Euthanasia, abortion, Dutch gay-pride
But for once you will allow it
European decadence next time a reason to conquest us too?
So where is your status symbol now?
(переклад)
Тіла розрізані на частини
Розбомбили будинки
Ваші власні громадяни страчені
Але ви кажете, що це ваша політика
Випадки, які ви заперечуєте
Збіги, як ви стверджуєте
Це ваші стандарти;
це твої цінності?
Погоня була набагато кращою, ніж ловля
Хто ж тепер винен?
Ця анархія, яку ви встановили
Це не той тип, який ми рекомендуємо
Який віш символ статусу зараз?
Обезголовлене втілення західної зарозумілості
Принаймні ви маєте нас на своєму боці
Евтаназія, аборт, голландський гей-прайд
Але на один раз ви це дозволите
Європейський декаданс наступного разу привід завоювати нас також?
Тож де ваш символ статусу зараз?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Books 2013
To All Members of Parliament 2013
Future History 2013
Soundtrack 2013
Bullies 2013
Mother Inferior 2013
Europe, This Is Your Final Countdown ft. Thomas Barnett 2016
Pink Print 2012
Welcome to Le Jungle 2013
With Gaga on Our Side 2013
Work Horses vs. Show Ponies 2013
Racist Rash 2016
Because We Can 2012
Heads You Win, Tails We Lose 2018
So Much More 2010
The Dog Ate It! 2007
Benefit Of The Doubt 2007
Classic Themes Never Get Old 2010
The New Jew 2010
On Its Own 2007

Тексти пісень виконавця: Antillectual