| The next casualty in line
| Наступна жертва на черзі
|
| The next threat rising from youth culture
| Наступна загроза з боку молодіжної культури
|
| Either disarmed or illegalized
| Або роззброєні, або нелегалізовані
|
| Downgraded and removed
| Понижено та видалено
|
| Squatting is not a crime
| Присідання не злочин
|
| Squatting continues
| Присідання триває
|
| The petty bourgeoisie at war with their own legacy
| Дрібна буржуазія воює зі своєю власною спадщиною
|
| Defending speculation
| Захист спекуляцій
|
| Artists, students, bands like us
| Артисти, студенти, гурти, як ми
|
| Culture in general, owing so much to squatting
| Культура загалом, багато в чому завдяки сквоттингу
|
| A shelter
| Притулок
|
| For what is valuable
| За те, що є цінним
|
| For what is not for sale
| За те, що не продається
|
| For what has no commercial interest at all
| Для того, що взагалі не має комерційного інтересу
|
| Callousness, why should I care?
| Бездушність, чому я маю піклуватися?
|
| I’ve got my house, I can drink my beer
| У мене є дім, я можу випити пива
|
| Ignore its role in art and housing
| Ігноруйте його роль у мистецтві та житлі
|
| Stress the conflicts and incidents
| Підкресліть конфлікти та інциденти
|
| A place for those without one
| Місце для тих, у кого його немає
|
| A home for those without one
| Дім для тих, хто його не має
|
| An outlet for those without one
| Розетка для тих, у кого її немає
|
| No squatter is illegal | Жодний сквотер не є незаконним |