Переклад тексту пісні Live Forever - Wale, Anthony Hamilton

Live Forever - Wale, Anthony Hamilton
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Live Forever, виконавця - Wale.
Дата випуску: 29.09.2016
Мова пісні: Англійська

Live Forever

(оригінал)
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I got so much to live for
So much to share
Could take a look in the mirror
And there’s no one else to care
I got so much to live for
So much to give
I don’t care if we take forever
Forever I’ll live
See my future in my daughter’s eyes
And at 45, woulda thought of making my daughter cry
It’s real hitters in the district that know me the best
Grew up with some men that’s homeless and smoking that wet
Hoping they closer to death
I’m totally over focused and don’t you forget
The so-and-so's they put over me, know I’m the best
I’m blessed with the bars, shawty this is God work
I made some A&Rs rich off of hard work
They killing men and they innocent but they killing many
That badge of honor just not enough to conceal they feelings
They offing all us that’s just what I’m a tell my daughter partner
Study in school, watch out for cooties in the law department
Hey, I coulda kept my scholarship but hey
And I could have been a robber couldn’t I have?
Yeah
A 4.5 40, or a 45 40, either way I run for my defense
I got so much to live for
So much to share
Could take a look in the mirror
And there’s no one else to care
I got so much to live for
So much to give
I don’t care if we take forever
Forever I’ll live
Another bragger, money don’t make ya boy
And lil Chad struggle with makers boy
So I ain’t waiting for no reparations
Man who got the patience
Just pay attention, I make my statements, boy
Well, you young and black, you may be lacking motivation
Unless you run or shoot a basket, women out here naked
1 in every 20 of 'em doing good though
That’s not a stat, that’s actually out my phone book
And I pray tonight night because they hate us and know it
I’m a pray tonight homie my lil baby don’t know it
I’m a hold on tight homie for every weapon they folding
How can all lives matter if it’s only brothers that’s mourning?
Haah, yeah
BLM till we see the end
See I was sort of sleeping until I seen the debt man
Numbers exceed the limit
And now I see it different
Ain’t willing to die for it?
At least breathe it in
I got so much to live for
So much to share
Could take a look in the mirror
And there’s no one else to care
I got so much to live for
So much to give
I don’t care if we take forever
Forever I’ll live
I got so much to live for
So much to share
Could take a look in the mirror
And there’s no one else to care
I got so much to live for
So much to give
I don’t care if we take forever
Forever I’ll live
(переклад)
О-о-о
О-о-о
О-о-о
О-о-о
Мені так багато що жити
Так багато, щоб поділитися
Можна було б поглянути в дзеркало
І нема кому більше піклуватися
Мені так багато що жити
Так багато можна дати
Мені байдуже, чи ми заберемо вічно
Вічно я буду жити
Побачте моє майбутнє в очах моєї дочки
А в 45 я б подумав про те, щоб розплакати свою дочку
Мене найкраще знають справжні нападаючі в окрузі
Виріс із кількома бездомними чоловіками, які так мокрі
Сподіваючись, вони ближче до смерті
Я повністю зосереджений, і ви не забувайте
Такі-то вони наді мною ставлять, знають, що я найкращий
Я благословенний гратами, милоха, це Божа робота
Наполегливою роботою я збагатився на A&R
Вони вбивають людей і вони невинні, але вони вбивають багатьох
Цього почесного знака просто недостатньо, щоб приховати їхні почуття
Вони пропонують усім нам це саме те, що я говорю своїй дочці-партнері
Навчайтеся в школі, стежте за лайками на юридичному факультеті
Гей, я міг би залишити свою стипендію, але привіт
І я міг бути грабіжником, чи не так?
Ага
A 4,5 40, або a 45 40, у будь-якому випадку, я біжу на захист
Мені так багато що жити
Так багато, щоб поділитися
Можна було б поглянути в дзеркало
І нема кому більше піклуватися
Мені так багато що жити
Так багато можна дати
Мені байдуже, чи ми заберемо вічно
Вічно я буду жити
Ще один хвалько, гроші не роблять тебе, хлопчик
І маленький Чад бореться з хлопчиком-виробником
Тож я не чекаю ніяких відшкодувань
Людина, яка набрала терпіння
Просто зверніть увагу, я роблю свої заяви, хлопче
Ну, ви молоді й чорні, можливо, вам не вистачає мотивації
Якщо не бігати чи стріляти в кошик, жінки тут оголені
Проте кожен 20 з них працює добре
Це не статистика, це фактично моя телефонна книга
І я молюсь сьогодні ввечері, тому що вони ненавидять нас і знають це
Я молюсь сьогодні ввечері, друже, моя маленька дитина цього не знає
Я міцно тримаюся за кожну зброю, яку вони складають
Яке значення мають усі життя, якщо сумують лише брати?
Хаа, так
BLM, поки ми не побачимо кінця
Бачиш, я спав, поки не побачив боржника
Числа перевищують ліміт
А тепер я бачу це по-іншому
Не готові померти за це?
Принаймні вдихніть це
Мені так багато що жити
Так багато, щоб поділитися
Можна було б поглянути в дзеркало
І нема кому більше піклуватися
Мені так багато що жити
Так багато можна дати
Мені байдуже, чи ми заберемо вічно
Вічно я буду жити
Мені так багато що жити
Так багато, щоб поділитися
Можна було б поглянути в дзеркало
І нема кому більше піклуватися
Мені так багато що жити
Так багато можна дати
Мені байдуже, чи ми заберемо вічно
Вічно я буду жити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Don't Stop ft. Anthony Hamilton 2010
In My Bed ft. Wale 2019
Ball and Chain 2005
Ride Out ft. Tyga, Wale, YG 2015
Dear Mama ft. Anthony Hamilton 2007
No Hands ft. Roscoe Dash, Wale 2010
Bad ft. Rihanna 2013
Thugz Mansion ft. Anthony Hamilton 2001
Carnival ft. Anthony Hamilton 2017
Down South ft. Yella Beezy, Maxo Kream 2021
Sunshine ft. Anthony Hamilton 2004
100 Miles and Running ft. Wale, John Lindahl 2018
Ambition ft. Meek Mill, Rick Ross 2011
MOVIN' DIFFERENT ft. McClenney 2020
Say That ft. Anthony Hamilton 2014
By Any Means ft. Meek Mill, Pill, Rick Ross 2011
Love Is The New Black 2021
LoveHate Thing ft. Sam Dew 2013
Po' Folks ft. Anthony Hamilton 2002
Coming Home 2021

Тексти пісень виконавця: Wale
Тексти пісень виконавця: Anthony Hamilton