Переклад тексту пісні Swarm Me - Anthony B

Swarm Me (оригінал)

Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord, Lord
Dem no wan' hear truths and rights
Anthony B is very polite
But dem says ah boy ah too bright
Remember we don’t live in a communist country
Oh yuggo yo
Ah why dem come swarm me, swarm me
Say we start a revolution army, army
Dem nuh see dat dem lose
Dis is the generation dem can’t confuse, get di news
Oh dem come swarm me, swarm me
Say me start a revolution army, army
Dem nuh see dat dem lose
Dis is the generation dem cyaar use
I’m in the middle surrounded by media
Just through mi chant, fire bun fi di leader
Misleadership mi see a gwaan all over
Dem waan blow mi away like a paper!
Inna mi song whey ah mi tun on di fire, burning
Burning hotter den di equator!
Ah seh dem seh mi explicit and raw
Ask mi fi vote and mi tell dem cyaar
No man cyaar come kiss we pon we jaw
Worship Pope Paul, Rastaman naw
Ah dat’s why dem swarm me, swarm me
Say me start a revolution army, army
Dem nuh see dat dem lose
Dis is the generation dem cyaar confuse, get di news
Oh dem come swarm me, swarm me
Say me start a revolution army, army
Dem nuh see dat dem lose
Dis is the generation Woy!
Woy!
Stronger, stronger than a lion!
Tougher, tougher den steel!
Ready?
Now fi di truth it reveal
Dem stack di deck and dem waan wi fi deal
Now we serve dem dem own poison meal
Over di years dem a beat wi and wi never squeal
Ask dem how di pain and pressure feel
Now wi a fling fire under dem heel
Ask dem why dem want a’ll di truth conceal
Look place fi hide, dem a look place fi run
Never see wi wid knife never see wi wid gun
The truth inna wi song mek revolution come
And dem 'fraid dat di fire bu’n, Lordy Lawd
An' dat’s why dem swarm wi, swarm wi
Say we start a revolution army, army
Dem nuh see dat dem lose
Dis is the generation dem cyaar confuse, get di news
Oh you come swarm we, swarm we
Say me start a revolution army, army
Dem nuh see dat dem lose
Dis is the generation dem cyaar use
Work we poor parents, sing ah slavery
Like a mule dem bred like ah donkey
Years of work and dem still nevah pay we
Now we find out di truth, dat’s why dem fear we
Blacks was Kings and Queens
Pon wi Motherland before them intervene
Capture we an' carry we beyond
Fi work as slave pon dem plantation
But we want a solution
Let’s start the revolution
Tell dem go to hell wid dem poli-fiction
Ah dat’s why dem swarm me, swarm me
Say we start a revolution army, army
Dem nuh see dat dem lose
Dis is the generation dem can’t confuse, get di news
Hey dem come swarm me, swarm me
Say me start a revolution army, army
Dem nuh see dat dem lose
Dis is the generation dem cyaar use
I’m in the middle surrounded by media
Just through mi chant, fire bun fi di leader
Misleadership mi see a gwaan all over
Dem waan blow mi away like a paper
Inna mi song whey mi tun on di fire, burning
Burning hotter den di equator
Ah seh dem seh mi explicit and raw
Ask mi fi vote and mi tell dem cyaar
No man cyaar come kiss me pon mi jaw
Worship Pope Paul Rastaman naw
Ah dat’s why dem swarm me, swarm me
Say we start a revolution army, army
Dem nuh see dat dem lose
Dis is the generation dem can’t confuse, get di news
Hoy youcome swarm we, swarm we
Say me start a revolution army, army
Dem nuh see dat dem lose…

(переклад)

Господи, Господи, Господи, Господи, Господи, Господи, Господи, Господи, Господи, Господи
Я не хочу чути правди й права
Ентоні Б дуже ввічливий
Але він каже, ах, хлопчик, ах занадто яскраво
Пам’ятайте, що ми живемо не в комуністичній країні
Ой югго йо
Ах, чому вони прийшли, наповнюють мене, роїть мене
Скажімо, ми почнемо революційну армію, армію
Dem nuh see dat dem втратити
Dis — це покоління, яке не можна переплутати, отримуйте новини
Ой, прийди, обійди мене, наповни мене
Скажи мені почати революційну армію, армію
Dem nuh see dat dem втратити
Dis — це покоління, яке використовує dem cyaar
Я посередині, оточений медіа
Просто через ми спів, вогонь bun fi di leader
Оману ми бачимо гваан всюди
Dem waan здути мене, як папір!
Inna mi song whey ah mi tun on di fire, burning
Горить спекотніше ден ди екватор!
Ah seh dem seh mi явний і необроблений
Попросіть mi fi vote та мі скажи dem cyaar
Жодна людина cyaar не прийде поцілувати, ми по нами щелепи
Поклонятися Папі Павлу, Растаману нав
Ах, ось чому вони мене кишать, роїть мене
Скажи мені почати революційну армію, армію
Dem nuh see dat dem втратити
Це покоління, яке може плутати, отримувати новини
Ой, прийди, обійди мене, наповни мене
Скажи мені почати революційну армію, армію
Dem nuh see dat dem втратити
Dis — це покоління Woy!
Ой!
Сильніший, сильніший за лева!
Міцніша, міцніша денна сталь!
Готовий?
Тепер, правда, це розкриє
Dem stack di deck та dem waan wi fi deck
Тепер ми подаємо їм власну отруйну страву
Протягом кількох років вони б’ють і ніколи не верещать
Запитайте його, як відчуваєте біль і тиск
Тепер киньте вогонь під п’ятою
Запитайте їх, чому вони хочуть приховувати правду
Шукайте місце, щоб сховатися, шукайте місце, щоб бігти
Ніколи не бачити wid ножа ніколи не бачити wid gun
Правда прийде до революції Song Mek
І dem 'fraid dat di fire bu’n, Lordy Lawd
І ось чому dem рій wi, рій wi
Скажімо, ми почнемо революційну армію, армію
Dem nuh see dat dem втратити
Це покоління, яке може плутати, отримувати новини
О, ви прийшли, рій ми, рой ми
Скажи мені почати революційну армію, армію
Dem nuh see dat dem втратити
Dis — це покоління, яке використовує dem cyaar
Працюємо ми бідні батьки, співаємо ах рабство
Як мул, розведений, як ах осел
Роки праці і вони все ще не платять нам
Тепер ми з’ясовуємо правду, тому ми боїмося
Чорні були королями і королевами
Pon wi Батьківщина перед їх втручанням
Захопіть ми і перенесемо ми за межі
Fi працює робом на плантації pon dem
Але ми потрібно рішення
Почнемо революцію
Скажи їм йти до пекла з полі-фантастикою
Ах, ось чому вони мене кишать, роїть мене
Скажімо, ми почнемо революційну армію, армію
Dem nuh see dat dem втратити
Dis — це покоління, яке не можна переплутати, отримуйте новини
Гей, рой мене, рой мене
Скажи мені почати революційну армію, армію
Dem nuh see dat dem втратити
Dis — це покоління, яке використовує dem cyaar
Я посередині, оточений медіа
Просто через ми спів, вогонь bun fi di leader
Оману ми бачимо гваан всюди
Dem waan здути мене, як папір
Inna mi song whey mi tun on di fire, горить
Горіє жарче діекватор денника
Ah seh dem seh mi явний і необроблений
Попросіть mi fi vote та мі скажи dem cyaar
Жоден чоловік, цаар, не поцілуйте мене на мій щелепу
Поклоніння Папі Павлу Растаману нав
Ах, ось чому вони мене кишать, роїть мене
Скажімо, ми почнемо революційну армію, армію
Dem nuh see dat dem втратити
Dis — це покоління, яке не можна переплутати, отримуйте новини
Гой ви прийшли рой ми, рій ми
Скажи мені почати революційну армію, армію
Дем ну бачиш, що вони програють...