Переклад тексту пісні Can't Stop the Fire - Anthony B, Téka

Can't Stop the Fire (оригінал)

What a fiyah
Burning fiyah
What a fiyah
Blaze it higha
Yagga yagga yo
Yagga yo yo
Yagga yo yo
Anthony b seh
Cant stop di fiyah keep it burning
(blaze it blaze it)
Every king fi have a queen
We nuh waan no friend from dem no
We nuh waan no friend from dem no
We nuh waan no friend from dem no
Rasta man nuh want no friend from heathen
Let me
Tek it fiyah bun sodoma and gomorra
Bun robin wear a gi miky arrow
Well a wah dat dem go bite and swallow
Rasta no beg no tell me bout mr borrow
Cyaan stop this a fiyah weh mi push
Mi tek it bun tony balir
Mi tek it bun george bush yo
Cyan stop mek mi ancient kush
Stop inna yourself and take a look
Cant stop di fiyah keep it burning
(blaze it blaze it)
Every king fi have a queen
We nuh waan no friend from dem no
We nuh waan no friend from dem no
We nuh waan no friend from dem no
Rasta man nuh want no friend from heathen
Fiyah bun di police weh inna station
Kill di innocent youths and dont give a nyam
Tell me you a fight for liberation
So you send you souljah and next county go bam
Be careful mr man deh inna di airforce one
Warning to the queen up a england
Fiyah weh mi use a bun di ku kux klan
Indian mi a want pakistan yo
Cant stop di fiyah keep it burning
(blaze it blaze it)
Every king fi have a queen
We nuh waan no friend from dem no
We nuh waan no friend from dem no
We nuh waan no friend from dem no
Rasta man nuh want no friend from heathen
Rasta nuh joke
Nah eat no beef and mi nah eat no coke
Mi hail king selassie I mi nah friend the pope
Who dat a try end di black man again rome
And babylon yard with di???
Cyaan let di bobo???
The rasta???
Life get rough and tough but no bow out youth
Mi seh fi?
aright
Cant stop di fiyah keep it burning
(blaze it blaze it)
Every king fi have a queen
We nuh waan no friend from dem no
We nuh waan no friend from dem no
We nuh waan no friend from dem no
Rasta man nuh want no friend from heathen

(переклад)

Яка фія
Палаюча фія
Яка фія
Загоріться
Ягга ягга йо
Ягга йо йо
Ягга йо йо
Ентоні б сех
Не можу зупинити ди фія, тримай горіти
(запали, запали)
У кожного короля є королева
У нас немає друзів від них
У нас немає друзів від них
У нас немає друзів від них
Rasta man nuh не хоче жодного друга з язичників
Дозволь мені
Tek it fiyah bun sodoma and gomorra
Булочка носить стрілу гі мікі
Ну, а ну, дат дем, кусай і ковтає
Rasta, не проси, не розкажи мені про містера позичити
Cyaan, припиніть це
Mi tek it bun tony balir
Mi tek it bun, Джордж Буш
Cyan stop mek mi ancient kush
Зупиніться і подивіться
Не можу зупинити ди фія, тримай горіти
(запали, запали)
У кожного короля є королева
У нас немає друзів від них
У нас немає друзів від них
У нас немає друзів від них
Rasta man nuh не хоче жодного друга з язичників
Fiyah bun di police weh inna station
Вбивайте невинних юнаків і не турбуйтеся
Розкажи мені боротьбу за визволення
Тож ви посилаєте собі Souljah і наступне округу бам
Будьте обережні, містер мен де інна ді airforce one
Попередження для королеви в Англії
Fiyah weh mi use a bun di ku kux klan
Індійський ми а хочу Пакистан йо
Не можу зупинити ди фія, тримай горіти
(запали, запали)
У кожного короля є королева
У нас немає друзів від них
У нас немає друзів від них
У нас немає друзів від них
Rasta man nuh не хоче жодного друга з язичників
Раста нух жарт
Не їжте яловичини, а ми не їжте колу
Радуйся, король Селасіє, я мій друг папу
Хто спробує, знову закінчиться чорним чоловіком
А вавилонський двір з ді???
Cyaan let di bobo???
раста???
Життя стає суворим і важким, але молодість не пропускає
Mi seh fi?
правильно
Не можу зупинити ди фія, тримай горіти
(запали, запали)
У кожного короля є королева
У нас немає друзів від них
У нас немає друзів від них
У нас немає друзів від них
Rasta man nuh не хоче жодного друга з язичників