Переклад тексту пісні All God's Children - Anthony B

All God's Children (оригінал)

It’s time for man to stop and look into ourselves
Yu see whey mi a say
Anthony B a talk to the world
And me ask Bridge
Black a Black and white a white
Ain’t it Every nation a fuss who wrong from right
Ain’t it Dar a dark and light a light
Ain’t it Uplift di youth dem inna di almighty sight
Remember say we are
All God’s children
Yagga yow
Different focus, different purpose
But a one man make us We are
All Jah’s children
Yagga yow
Different nation, different education
But a one vibration
We are
All God’s children
Yagga yow
Different focus, different purpose
But a one man make us We are
All Jah’s children
Yagga yow
Different nation, different education
But a one vibration
Time fi kill out ism
Racism, criticism
Time now fo love giving
Ah no whey yu live
It is how you are living
Ah no what yu give
It is wid di heart
What yu giving
Nation, di people dem need some uplifiting
See say ghetto youth dem want some upbringing
That’s why reggae song I am singing
Yow
this is for us to build a better world is only hope
Dat’s why dem issue dem guns, dem bombs and dope
Nuh waan di youths fi climb, dem waan yu slide down slope
Waan yu fi sink, no waan yu float
But mi nah go Stop from chant
'Til mi get unity
Nuh stop from chant
'Til mi clean mi community
Nuh stop from chant
'Til di people dem, overstand the literature of di almighty
Alright, yow

(переклад)

Людині пора зупинитися й зазирнути в себе
Yu see whey mi a скажи
Ентоні Б поговорить із світом
І я запитаю Бріджа
Чорний Чорний і білий білий
Хіба не Кожна нація метушиться, хто помиляється від правильного
Хіба це не Dar темно, а світло світло
Хіба це не Uplift di youth dem inna di всемогутній погляд
Пам’ятайте, що ми є
Всі діти Божі
Ягга ой
Інша спрямованість, інша мета
Але одна людина робить нас Ми є
Усі діти Джа
Ягга ой
Інша нація, інша освіта
Але одна вібрація
Ми є
Всі діти Божі
Ягга ой
Інша спрямованість, інша мета
Але одна людина робить нас Ми є
Усі діти Джа
Ягга ой
Інша нація, інша освіта
Але одна вібрація
Час вбити ізм
Расизм, критика
Зараз час для любов
Ах, ні, сироватка, ти живий
Так ви живете
Ах, ні, що ти даєш
Це wid di heart
Що ти даєш
Нація, люди потребують піднесення
Дивіться, скажімо, молодь гетто хоче трохи виховання
Ось чому я співаю пісню в стилі реггі
Ой
це для побудови кращого світу — лише надія
Ось чому вони випускають зброю, бомби та наркотики
Nuh waan di mouths fi піднятися, dem waan yu скачати вниз по схилу
Waan yu fi потопати, no waan yu float
Але ми на-го Припиніть співати
«Поки я не отримаю єдності
Ну зупинись від співу
'Поки я не очистю мою спільноту
Ну зупинись від співу
'Til di people dem, пізнайте літературу ді всемогутнього
Добре, ти