Переклад тексту пісні Love Come Down - Anthony B

Love Come Down (оригінал)

!!
GIRL I LOVE YOU
AN I WOULDN’T PLACE NOONE ABOVE YOU
GIRL I WOULDN’T PLACE NO 1 ABOVE U
YAGGA YAGGA YOW
(Ccc)
Girl you make my love come down
Girl you make my love come
Down-down-down-down-down
you make my love come down
So give all praise to JAH JAH
For food an cloth an sheltta
Girl you look like an angel perfectly
Send from above
Doh Matter what Di world wanna say
Your Di one dat I love
People said your not ment for me
But is only thru dem grudge
A we hurt each other in Di pass
Let’s leave Di pass for what is was
(Ccc)(rep)
I use to have cold feet from meet you girl
Suddenly my feet warm
Now you got in love ca retreat
From Di first mi hold you with these arms
Remember who pray together stay together
Every morning mi read palms
Mi know mi love e’s mi teeth an gawn
But mi happy yu leave an gone
(Ccc)(rep)
That’s true girl a like to make yu mad
But every time a hurt yu it make mi sad
An I don’t yu think am playing
An keep on saying
Am Di best thing you ever had
A pray JAH protect dis road wi trod
Provide good love to lonely lad
Now sure your ma rock when things
Is good or bad
Cause its joy to have you here
It’s to have near go any way without fear
Cause you right here beside me
No matta Di time of Di year
You are always there to tek timeout
To care an end joy my company
That’s why mi proud Fi tell Di world
You done Fi mi Fi
Every time am trouble girl yu
Come Fi mi
Like Di bees yes a love you honey
If I lose you I would be so silly

Love Come Down (переклад)

!!
ДІВЧИНА Я ТЕБЕ ЛЮБЛЮ
І Я НЕ СТАВ НІХТО НАД ВАМИ
ДІВЧИНА, Я НЕ СТАВ НЯМУ 1 НАД В
YAGGA YAGGA YOW
(Копія)
Дівчино, ти змушуєш моє кохання спадати
Дівчино, ти робиш моє кохання
Вниз-вниз-вниз-вниз
ти змушуєш мою любов спадати
Тож хваліть JAH JAH
Для їжі тканина шельта
Дівчино, ти ідеально схожа на ангела
Надсилайте зверху
Не має значення, що хоче сказати Di world
Ваш Di one, який я люблю
Люди казали, що ти не для мене
Але це лише через образу
A ми завдали один одному боляче в Di pass
Залишимо Di pass за те, що було
(Ccc)(повтор)
У мене холодніли ноги від зустрічі з тобою, дівчино
Раптом мої ноги потепліли
Тепер ви закохалися в відпочинок
Від Ді першу тримаю вас цими руками
Пам’ятайте, хто молиться разом, залишайтеся разом
Щоранку я читаю долоні
Я знаю, я люблю мі зуби й халат
Але я щасливий, що мене не було
(Ccc)(повтор)
Це справжня дівчина, яка любить зводити вас із розуму
Але кожного разу, коли тобі боляче, мені стає сумно
Я не думаю граю
Продовжуйте говорити
Am Di Найкраще, що у вас коли-небудь було
Моліться, що JAH захистить вашу дорогу
Забезпечте добру любов самотньому хлопцю
Тепер впевнена, що ваша мама кайфує, коли щось відбувається
Добре чи погано
Радіти, що ви тут
Це — бути поруч із будь-яким шляхом без страху
Бо ти тут, біля мене
No matta Di час Di року
Ви завжди готові до тек-ауту
Щоб дбати закінчити радістю мою компанію
Ось чому я пишаюся, що Fi скажи Di world
Ви зробили Fi mi Fi
Щоразу я проблема, дівчино
Приходь, фі мі
Like Di bees yes a love you honey
Якщо я втрачу тебе, був би таким дурним