Переклад тексту пісні I Alone - Anouk, Sarah Bettens

I Alone - Anouk, Sarah Bettens
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Alone, виконавця - Anouk. Пісня з альбому Lost Tracks, у жанрі Поп
Дата випуску: 31.12.2004
Лейбл звукозапису: Dino
Мова пісні: Англійська

I Alone

(оригінал)
It’s easier not to be wise
And measure these things by your brains
I sank into Eden with you
Alone in the church by and by
I’ll read to you here, save your eyes
You’ll need them your boat is at sea
Your anchor is up, you’ve been swept away
And the greatest of teacher’s won’t hesistate
To leave you there by yourself
Chained to faith
I alone love you
I alone tempt you
I alone love you
Fear is not the end of this!
I alone love you
I alone tempt you
I alone love you…
It’s easier not to be great
And measure these things by your eyes
We long to be here by His resolve
Alone in the church by and by
To cradle the baby in space
And leave you there by yourself
Chained to faith
I alone love you
I alone tempt you
I alone love you
Fear is not the end of this!
I alone love you
I alone tempt you
I alone love you
Yeah
I alone love you
OH, now, we took it back too far
Only love can save us now
All these riddles that you burn
All come running back to you
All these rhythms that you hide
Only love can save us now
All these riddles that you burn
YEAH YEAH YEAH!
I alone love you
I alone tempt you
I alone love you
Fear is not the end of this!
I alone love you
I alone tempt you
I alone love you
(yeah-ah-oooooo--yeah-ah ooo…)
I alone tempt you
I alone love you…
(переклад)
Легше не бути мудрим
І виміряйте ці речі своїм мізком
Я занурився в Едем разом із тобою
На самоті в церкві мимоволі
Я буду читати вам тут, бережи очі
Вони вам знадобляться, ваш човен у морі
Ваш якір піднявся, вас змітали
І найкращий вчитель не буде вагатися
Щоб залишити вас там самого
Прикутий до віри
Я одна люблю тебе
Я одна спокушаю вас
Я одна люблю тебе
Страх — це не кінець цему!
Я одна люблю тебе
Я одна спокушаю вас
Я одна люблю тебе…
Легше не бути великим
І виміряйте ці речі своїми очима
Ми прагнемо бути тут завдяки Його рішення
На самоті в церкві мимоволі
Щоб колискати дитину в космосі
І залишити вас там самого
Прикутий до віри
Я одна люблю тебе
Я одна спокушаю вас
Я одна люблю тебе
Страх — це не кінець цему!
Я одна люблю тебе
Я одна спокушаю вас
Я одна люблю тебе
Ага
Я одна люблю тебе
О, тепер ми зайшли занадто далеко
Тільки любов може врятувати нас зараз
Всі ці загадки, які ви спалюєте
Усі повертаються до вас
Всі ці ритми, які ти приховуєш
Тільки любов може врятувати нас зараз
Всі ці загадки, які ви спалюєте
ТАК ТАК ТАК!
Я одна люблю тебе
Я одна спокушаю вас
Я одна люблю тебе
Страх — це не кінець цему!
Я одна люблю тебе
Я одна спокушаю вас
Я одна люблю тебе
(так-а-а-а-а-а-а-а...)
Я одна спокушаю вас
Я одна люблю тебе…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Losing My Religion 2002
Nobody's Wife 2015
Cry Me a River 2009
Make It Rain 2006
Everything 2015
Scream 2009
Million Dollar 2019
Come over Here 2009
The Dark 2015
Follow Me 2009
Slow You Down 2009
Birds (The Netherlands) 2015
Between These Walls ft. Anouk 2003
Go 2009
Good God 2015
Not an Addict 2009
Lost 2015
It's So Hard 2015
I Can Do Better Than You 2009
Who Cares 2005

Тексти пісень виконавця: Anouk
Тексти пісень виконавця: Sarah Bettens