Переклад тексту пісні Lost - Anouk

Lost (оригінал)

If roses are meant to be red
And violets to be blue
Why isn’t my heart meant for you?
My hands longing to touch you
But I can barely breathe
Starry eyes that make me melt
Right in front of me
Lost in this world
I even get lost in this song
And when the lights go down
That is where I’ll be found
This music’s irresistible
Your voice makes my skin crawl
Innocent and pure
I guess you heard it all before
Mister Inaccessible
Will this ever change?
One thing that remains the same
You’re still a picture in a frame
Lost in this world
I even get lost in this song
And when the lights go down
That is where I’ll be found
I get lost in this world
I get lost in your eyes
And when the lights go down
That’s where I’ll be found, yeah, yeah
Lost in this world
I get lost in your eyes
So when the lights go down
Why am I the only one?

Lost (переклад)

Якщо троянди мають бути червоними
І фіалки бути блакитними
Чому моє серце не призначене для вас?
Мої руки прагнуть доторкнутися до тебе
Але я ледве дихаю
Зоряні очі, які змушують мене танути
Прямо переді мною
Загублений у цьому світі
Я навіть гублюся в цій пісні
І коли світло згасне
Саме там мене й знайдуть
Ця музика непереборна
Твій голос змушує мою шкіру музити
Невинний і чистий
Гадаю, ви все це чули раніше
Містер Недоступний
Чи зміниться це коли-небудь?
Одне залишається незмінним
Ви все ще картинка в рамці
Загублений у цьому світі
Я навіть гублюся в цій пісні
І коли світло згасне
Саме там мене й знайдуть
Я гублюся в цьому світі
Я гублюсь у твоїх очах
І коли світло згасне
Ось де мене знайдуть, так, так
Загублений у цьому світі
Я гублюсь у твоїх очах
Тож коли світло згасне
Чому я єдиний?