Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Make It Rain, виконавця - Anouk. Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська
Make It Rain(оригінал) |
| Right behind that perfect face there’s someone who keeps secrets hidden well |
| Think I don’t want to know reasons why you’re crashing over me I don’t look back |
| Darling so it goes |
| But I regret |
| We couldn’t |
| Make it rain |
| And all our dreams were left to dry |
| Can’t make it rain |
| There’s not one cloud left in the sky so You said you tried |
| We bled we cried |
| We couldn’t make it rain |
| We had everything to live for even if we didn’t understand |
| The game of give and take was more than just the sum of what we make |
| The most of time |
| So we’ll move on And leave it all behind |
| 'Cause we couldn’t |
| Make it rain |
| And all our dreams were left to dry |
| Can’t make it rain |
| There’s not one cloud left in the sky so You said you tried |
| We bled we cried |
| We couldn’t make it rain |
| Now I can’t help thinking about |
| Places we would go But I won’t be around |
| No more |
| But this fault won’t be mine |
| Everything is gone |
| Make it rain |
| And all our dreams were left to dry |
| Can’t make it rain |
| There’s not one cloud left in the sky so Make it rain |
| And all our dreams were left to dry |
| Can’t make it rain |
| There’s not one cloud left in the sky so You said you tried |
| We bled we cried |
| You said you tried |
| We bled we’ve cried |
| We’ve cried |
| (переклад) |
| Прямо за цим ідеальним обличчям є хтось, хто добре приховує таємниці |
| Думаю, я не хочу знати причини, чому ти на мене наїжджаєш Я не оглядаюся назад |
| Люба, так це є |
| Але я шкодую |
| Ми не могли |
| Зробіть дощ |
| І всі наші мрії залишилися висихати |
| Не можу зробити дощ |
| На небі не залишилося жодної хмаринки, тож ти сказав, що намагався |
| Ми кровоточили, ми плакали |
| Ми не змогли дощ |
| Нам було все, заради чого жити, навіть якщо ми не розуміли |
| Гра «віддай-бери» — це більше, ніж просто сума того, що ми робимо |
| Більшість часу |
| Тож ми підемо далі і залишимо все позаду |
| Тому що ми не могли |
| Зробіть дощ |
| І всі наші мрії залишилися висихати |
| Не можу зробити дощ |
| На небі не залишилося жодної хмаринки, тож ти сказав, що намагався |
| Ми кровоточили, ми плакали |
| Ми не змогли дощ |
| Тепер я не можу не думати про це |
| Місця, куди б ми ходили, але мене не буде |
| Не більше |
| Але ця помилка буде не моєю |
| Усе зникло |
| Зробіть дощ |
| І всі наші мрії залишилися висихати |
| Не можу зробити дощ |
| На небі не залишилося жодної хмаринки, тож прийміть дощ |
| І всі наші мрії залишилися висихати |
| Не можу зробити дощ |
| На небі не залишилося жодної хмаринки, тож ти сказав, що намагався |
| Ми кровоточили, ми плакали |
| Ви сказали, що намагалися |
| Ми кровоточили, ми плакали |
| ми заплакали |