Переклад тексту пісні I Live For You - Anouk

I Live For You (оригінал)

You tell me thatyou need to spend sometime alone
you tell me that you think it’s best if i’d go home now
I get my coat from off the floor, I’m out the door
walking home alone, my love has left
my head, my heart all torn apart
my minds exploding
crying my eyes out over you
it must be hard for you to believe that I might love you
just try to understand I just want you to want me too
you made me fall in love again, you angel
how you tak my breath away, Ilive for you
it must be hard for you to believe that I might love you anyway
just try to understand I just wanted you to want me too
I live for you, why won’t you live for me

I Live For You (переклад)

Ви кажете мені, що вам потрібно побути на самоті
ти кажеш мені, що думаєш, що краще зараз піти додому
Я знімаю з підлоги пальто, виходжу за двері
ідучи додому одна, моя любов пішла
моя голова, моє серце все розірвано
мої розуми вибухають
плачу над тобою
тобі, мабуть, важко повірити, що я можу тебе кохати
просто спробуй зрозуміти, що я просто хочу, щоб ти також хотів мене
ти змусив мене закохатися знову, ти ангел
як ти перехоплюєш у мене подих, живий для тебе
тобі, мабуть, важко повірити, що я все одно можу тебе кохати
просто спробуй зрозуміти, що я просто хотів, щоб ти також хотів мене
Я живу для вас, чому б вам не жити для мене