Переклад тексту пісні Don't - Anouk

Don't (оригінал)

No hurry, I’ll be waiting
My baby, now don’t you worry
I’ll be fine
Just take your time
To make up your mind
Draw a line
Or flip a dime
Waiting for you
It’s easy, if you want to please me
Don’t tell me maybe
Come back home complete me
No strings attached
That’s a promise I can’t keep
So I waste my time
With lazy crazy dreaming
A sparkling wine
A twist of lime
A whiskey soda, hole in time
When you’re not here
Don’t say you’re sorry
Don’t say it
No
Don’t say you’re sorry

(переклад)

Не поспішайте, я чекаю
Дитинко моя, тепер не хвилюйся
Я в порядку
Просто не поспішайте
Щоб прийняти рішення
Намалюйте лінію
Або підкиньте копійку
Чекаю на вас
Це легко, якщо ви хочете догодити мені
Не кажи мені можливо
Повертайся додому, доповни мене
Безкорисно
Це обіцянка, яку я не можу виконати
Тому я трачу свой час
З ледачею божевільною мрією
Ігристе вино
Смужка лайма
Газована газована віскі, дірка в часі
Коли тебе немає тут
Не кажи, що тобі шкода
Не кажіть цього
Ні
Не кажи, що тобі шкода