Переклад тексту пісні Mandem Mais Boca - Anna Joyce

Mandem Mais Boca - Anna Joyce
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Mandem Mais Boca , виконавця -Anna Joyce
Пісня з альбому: Reflexos
У жанрі:Соул
Дата випуску:09.01.2018
Мова пісні:Португальська
Лейбл звукозапису:MZ

Виберіть якою мовою перекладати:

Mandem Mais Boca (оригінал)Mandem Mais Boca (переклад)
Quantas vezes eu скільки разів я
Ja pensei em desistir Я вже думав здатися
Me entregar a alguém Віддай себе комусь
Mas só me deixei cair Але я просто дозволив собі впасти
Foi o teu olhar Це був твій погляд
Que chamou a minha atenção Що привернуло мою увагу
E sem perceber І сам того не усвідомлюючи
Tomaste o meu coração Ти взяв моє серце
Hoje es o meu boo Сьогодні мій бу
Não tenho mais dúvidas У мене більше немає сумнівів
E agradeço a Deus І я дякую Богу
A sorte de te encontrar Пощастило зустрітися
E hoje eu ja não sei viver І сьогодні я вже не знаю, як жити
Sem meu bem querer без моєї доброї волі
É só nós pra vida Це просто ми на все життя
Agora mandem mais boca Тепер надішліть більше рота
Ele é meu ninguém toca Він мій ніхто не чіпає
Quando o vêm ficam a toa Коли вони бачать вас, вони самотні
Porque o amor aqui mora 2x Тому що любов живе тут 2 рази
Mora, mora, mora ehh Живи, живи, живи
É incrível це дивовижно
O que eu sinto por ti bebé Що я відчуваю до тебе, дитино
Impossível dizer que eu vou tirar o pé Неможливо сказати, що я збираюся зняти ногу
Eu sei que muitas te tentaram Я знаю, що багато хто пробував
Vocês sabem quem são ти знаєш хто ти?
Mas elas daqui não levam nada Але звідси нічого не беруть.
Porque es o meu boo Тому що це мій бу
E eu nao tenho duvidas І я не сумніваюся
E agradeço a Deus a sorte de te encontrar І я дякую Богу за щастя зустрітися з вами
E hoje eu ja nao sei viver sem meu bem querer І сьогодні я вже не знаю, як жити без власної доброї волі
É so nós pra vida Це просто ми на все життя
Agora mandem mais boca Тепер надішліть більше рота
Ele é meu ninguém toca Він мій ніхто не чіпає
Quando o vêm ficam a toa Коли вони бачать вас, вони самотні
Porque o amor aqui mora 2x Тому що любов живе тут 2 рази
Mora, mora, mora ehh Живи, живи, живи
Agora mandem mais boca Тепер надішліть більше рота
Mora, mora, mora ehh Живи, живи, живи
Tu e eu tu e eu (Tu e eu) Ти і я ти і я
BabyДитина
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: