Переклад тексту пісні Não Largo - Anna Joyce, Landrick

Não Largo (оригінал)

Eu não resisto a esse teu charme
Olhar, brilho, estilo, esse teu shine
E vem que eu te dou, és tudo que é mais quero
Se entras aqui não sais, esse moço ai ai ai ai ai ai ai
Dá mais sal, vem e beija minha boca
Dá o telefone, dá o telefone
Teu olhar tem açúcar, adoçou o meu coração
Dá o telefone, dá o telefone
Ai se eu te pego, uhh
Te juro não largo
Te juro não largo
Te juro não largo
Ai se eu te pego, uhh
Te juro não largo
Te juro não largo
Te juro não largo
(Landrick)
Essa tua beleza, me fez mudar de ideias
Eu que não queria já quero
Fiquei babado por inteiro
Óh la la, tu és demais
Se fosse comida eu queria mais
Que você me faz, moça não se faz
Essa mboa ai ai ai ai
Mete mais sal, uhh beija minha boca
Dá o telefone, dá o telefone (teu número mãe)
Teu olhar tem açúcar, adoçou o meu coração
Dá o telefone, dá o telefone
Ai se eu te pego, uhh
Te juro não largo
Te juro não largo
Te juro não largo
Ai se eu te pego, uhh
Te juro não largo
Te juro não largo
Te juro não largo
(Anna Joyce & Landrick)
Eu também te quero, te quero
Vem me agarrar forte
Eu também te quero, te quero
Vem me agarrar forte
Mas eu também te quero, te quero
Vem me agarrar forte
Também te quero, te quero
Vem me agarrar forte (vem me agarra só)
Ai se eu te pego, uhh
Te juro não largo (juro não largo)
Ai se eu te pego (ai se eu te agarro) uhh
Te juro não largo (te juro não largo)
Te juro não largo (te juro não largo)
Ah paz na parede, parede, parede woh
Hey, hey, landrick yheii
Landrick yheii, oohh

(переклад)

Я не можу встояти перед твоєю чарівністю
Дивись, сяяй, стиль, твій блиск
Ось я даю тобі, ти все, чого я хочу найбільше
Якщо ти увійдеш сюди, ти не вийдеш, цей молодий чоловік, о, о, о, о
Дай ще солі, підійди і поцілуй мені в уста
Дай телефон, дай телефон
У вашому погляді є цукор, він підсолодив моє серце
Дай телефон, дай телефон
О, якщо я зловлю тебе, ну
Присягаюсь, що не відпущу
Присягаюсь, що не відпущу
Присягаюсь, що не відпущу
О, якщо я зловлю тебе, ну
Присягаюсь, що не відпущу
Присягаюсь, що не відпущу
Присягаюсь, що не відпущу
(Ландрік)
Ця твоя краса змусила мене змінити свою думку
Я не хотів, я вже хочу
У мене геть слинка була
О-ля, ти забагато
Якби це була їжа, я б хотів більше
Те, що ти робиш зі мною, дівчино, ти не можеш цього зробити
Це добре ой ой ой ой
Поклади ще солі, поцілуй мені в рот
Дай свій телефон, дай свій телефон (номер своєї матері)
У вашому погляді є цукор, він підсолодив моє серце
Дай телефон, дай телефон
О, якщо я зловлю тебе, ну
Присягаюсь, що не відпущу
Присягаюсь, що не відпущу
Присягаюсь, що не відпущу
О, якщо я зловлю тебе, ну
Присягаюсь, що не відпущу
Присягаюсь, що не відпущу
Присягаюсь, що не відпущу
(Анна Джойс і Лендрік)
Я теж хочу тебе, я хочу тебе
Давай, тримай мене міцно
Я теж хочу тебе, я хочу тебе
Давай, тримай мене міцно
Але я також хочу тебе, я хочу тебе
Давай, тримай мене міцно
Я теж хочу тебе, я теж хочу тебе
Прийди, тримай мене міцно (прийди, тримай мене саму)
О, якщо я зловлю тебе, ну
Клянусь, я не відпускаю (клянуся, що не відпускаю)
О, якщо я зловлю тебе (о, якщо я зловлю тебе) ухх
Клянусь, я не відпускаю (клянуся, що не відпускаю)
Клянусь, я не відпускаю (клянуся, що не відпускаю)
Ах, мир на стіні, стіні, стіні
Гей, гей, ландрік йхей
Ландрік, ох