Переклад тексту пісні Ждите весну - Анна Герман

Ждите весну - Анна Герман
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ждите весну, виконавця - Анна Герман.
Дата випуску: 24.02.2014
Мова пісні: Російська мова

Ждите весну

(оригінал)
Отцвела веселая сирень,
И проходит осень незаметно.
Наступил последний теплый день —
Отголосок солнечного лета.
Ждите весну, ждите весну,
Ждите весну, обязательно ждите!
Сердце наполнится радостью вновь,
Только храните, храните любовь,
Вместе храните любовь!
И рябина красками горит,
И совсем по- девичьи алеет,
И о чем-то с ветром говорит,
И кого-то ласково жалеет
Ты прости, что я чуть-чуть грущу.
Это просто осени примета.
Я другого счастья не ищу,
И тебя хочу просить об этом.
(переклад)
Відцвіла весела бузок,
І проходить осінь непомітно.
Настав останній теплий день—
Відлуння сонячного літа.
Чекайте на весну, чекайте на весну,
Чекайте на весну, обов'язково чекайте!
Серце наповниться радістю знову,
Тільки зберігайте, зберігайте кохання,
Разом зберігайте кохання!
І горобина фарбами горить,
І зовсім дівочі червоніє,
І про щось з вітром говорить,
І когось ласкаво шкодує
Ти пробач, що я трохи сумую.
Це просто осені прикмета.
Я іншого щастя не шукаю,
І тебе хочу просити про це.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Надежда 2014
Эхо любви ft. Государственный симфонический оркестр кинематографии СССР, Евгений Николаевич Птичкин 1997
Гори гори моя звезда 2014
Случайность 2014
Я жду весну 2014
Колыбельная сыну ft. Арно Бабаджанян 2008
Вдоль по улице метелица метёт... 2016
Реченька туманная ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия» 2007
Вы хотели мне что-то сказать ft. Евгений Николаевич Птичкин 2019
Последняя встреча ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Валентин Левашов 2019
Колыбельная I ft. Арно Бабаджанян 2014
Вы хотели мне что-то сказать? ft. Евгений Николаевич Птичкин 2007
Возвращение романса ft. Борис Фрумкин, Оскар Борисович Фельцман 2007
И меня пожалей ft. Борис Фрумкин 2009

Тексти пісень виконавця: Анна Герман