| Вы хотели мне что-то сказать (оригінал) | Вы хотели мне что-то сказать (переклад) |
|---|---|
| Осень лес опалила огнем, | Осінь ліс обпалила вогнем, |
| Серый дождь барабанит уныло, | Сірий дощ барабанить похмуро, |
| И понятней теперь с каждым днем, | І зрозуміліше тепер з кожним днем, |
| Что любовь не навек приходила | Що кохання не навік приходило |
| Листьям падать, дождинкам плясать, | Листям падати, дощкам танцювати, |
| Не вернется ушедшее лето | Не повернеться минуле літо |
| Вы хотели мне что-то сказать, | Ви хотіли мені щось сказати, |
| Или просто почудилось это? | Чи просто здалося це? |
| Листья все еще ярко горят, | Листя все ще яскраво горить, |
| Но уже у зимы на примете, | Але вже в зими на прикметі, |
| Листья желтые нам говорят, | Листя жовте нам каже, |
Переклад тексту пісні Вы хотели мне что-то сказать - Анна Герман, Евгений Николаевич Птичкин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Вы хотели мне что-то сказать , виконавця -Анна Герман
Пісня з альбому: Анна Герман. Избранное
У жанрі:Русская эстрада
Дата випуску:29.08.2019
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозапису:АО "Фирма Мелодия"
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 1997 | |
| 2014 | |
| 1997 | |
| 2014 | |
Зачем вы, девочки, красивых любите? ft. Olga Voronets, Евгений Николаевич Птичкин | 2016 |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2014 | |
| 2008 | |
| 1974 | |
| 1997 | |
| 2016 | |
| 2007 | |
Последняя встреча ft. Инструментальный ансамбль «Мелодия», Валентин Левашов | 2019 |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2009 |