Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Все, что было, виконавця - Анна Герман. Мова пісні: Російська мова
Все, что было(оригінал) |
| Встану у окна под вечер, |
| В небе догорит закат. |
| Ночь мои обнимет плечи |
| Так же как притихший сад. |
| Мне рассвет милей заката, |
| Мне твой взгляд милее снов. |
| Как рассвет ко мне когда-то |
| Вдруг пришла ко мне любовь. |
| Всё что было, |
| Всё что было, |
| Всё что было |
| Как мгновение одно. |
| Я хочу, чтоб время всё нам повторило |
| И навеки сберегло. |
| Всё что было, |
| Всё что было, |
| Всё что было — |
| Светом на сердце легло. |
| Я хочу, чтоб этим светом озарило |
| Всё что в тень ушло. |
| Над твоей запиской каждой |
| Долго я сижу теперь. |
| Я хочу, чтоб ты однажды |
| Снова постучал мне в дверь. |
| Я хочу, чтоб ты вернулся |
| И по-прежнему любил. |
| Все мечты мои зовутся |
| Только именем твоим. |
| Всё что было, |
| Всё что было, |
| Всё что было |
| Как мгновение одно. |
| Я хочу, чтоб время всё нам повторило |
| И навеки сберегло. |
| Всё что было, |
| Всё что было, |
| Всё что было — |
| Светом на сердце легло. |
| Я хочу, чтоб этим светом озарило |
| Всё что в тень ушло. |
| (переклад) |
| Встану біля вікна надвечір, |
| У небі догорить захід сонця. |
| Ніч мої обійме плечі |
| Так само, як притихлий сад. |
| Мені світанок миліший захід сонця, |
| Мені твій погляд миліший за сни. |
| Як світанок до мене колись |
| Раптом прийшло до мене кохання. |
| Все що було, |
| Все що було, |
| Все що було |
| Як мить одна. |
| Я хочу, щоб весь час повторив нам. |
| І навіки зберегло. |
| Все що було, |
| Все що було, |
| Все що було - |
| Світлом на серце лягло. |
| Я хочу, щоб цим світлом осяяло |
| Все що в тінь пішло. |
| Над твоєю запискою кожною |
| Довго я сиджу тепер. |
| Я хочу, щоб ти одного разу |
| Знову постукав мені в двері. |
| Я хочу, щоб ти повернувся |
| І як і раніше любив. |
| Усі мрії мої звуться |
| Тільки твоїм ім'ям. |
| Все що було, |
| Все що було, |
| Все що було |
| Як мить одна. |
| Я хочу, щоб весь час повторив нам. |
| І навіки зберегло. |
| Все що було, |
| Все що було, |
| Все що було - |
| Світлом на серце лягло. |
| Я хочу, щоб цим світлом осяяло |
| Все що в тінь пішло. |