| Plunct plact zum
| Plunc platt zum
|
| Plunct plact zum
| Plunc platt zum
|
| Plunct plact zum
| Plunc platt zum
|
| Não vai a lugar nenhum!
| Це нікуди не дінеться!
|
| (Uououou)
| (Вау)
|
| Plunct plact zum (plunct plact zum!)
| Plunc plact zum (plunct plact zum!)
|
| Não vai a lugar nenhum!
| Це нікуди не дінеться!
|
| É tem que ser selado, registrado, carimbado
| Він має бути опечатаний, зареєстрований, проштампований
|
| Avaliado, rotulado se quiser voar!
| Оцінка, позначка, якщо ви хочете літати!
|
| Se quiser voar
| Якщо хочеш літати
|
| Pra lua: A taxa é alta
| На місяць: ставка висока
|
| Pro sol: Identidade
| Pro sun: ідентичність
|
| Mas já pro seu foguete viajar pelo universo
| Але вже для того, щоб ваша ракета подорожувала по Всесвіту
|
| É preciso meu carimbo dando o sim
| Мені потрібна моя печатка, яка б сказала «Так».
|
| Sim, sim, sim (vai!)
| Так, так, так (іди!)
|
| Plunct plact zum (plunct plact zum!)
| Plunc plact zum (plunct plact zum!)
|
| Não vai a lugar nenhum!
| Це нікуди не дінеться!
|
| Plunct plact zum
| Plunc platt zum
|
| Não vai a lugar nenhum!
| Це нікуди не дінеться!
|
| Tem que ser selado, registrado, carimbado
| Він має бути опечатаний, зареєстрований, проштампований
|
| Avaliado, rotulado se quiser voar!
| Оцінка, позначка, якщо ви хочете літати!
|
| Se quiser voar
| Якщо хочеш літати
|
| Pra lua: A taxa é alta
| На місяць: ставка висока
|
| Pro sol: Identidade
| Pro sun: ідентичність
|
| Mas já pro seu foguete viajar pelo universo
| Але вже для того, щоб ваша ракета подорожувала по Всесвіту
|
| É preciso meu carimbo dando o sim
| Мені потрібна моя печатка, яка б сказала «Так».
|
| Sim, sim, sim
| так Так Так
|
| (Vai, vai, vai, vai!)
| (Go Go Go Go!)
|
| Plunct plact zum (plunct plact zum!)
| Plunc plact zum (plunct plact zum!)
|
| Não vai a lugar nenhum!
| Це нікуди не дінеться!
|
| Plunct plact zum
| Plunc platt zum
|
| Não vai a lugar nenhum!
| Це нікуди не дінеться!
|
| Más ó, vejam só, já estou gostando de vocês
| Але, дивись, ти мені вже подобаєшся
|
| Aventura como essa eu nunca experimentei!
| Такої пригоди я ніколи не відчував!
|
| O que eu queria mesmo era ir com vocês
| Я дійсно хотів піти з тобою
|
| Mas já que eu não posso
| Але оскільки я не можу
|
| Boa viagem, boa viagem, boa viagem
| Гарної подорожі, гарної подорожі, гарної подорожі
|
| (O raul seixas, me mandou eu te passar, essa mensagem!)
| (О Рауль Сейшас, сказав мені передати вам це повідомлення!)
|
| Plunct plact zum (plunct plact zum!)
| Plunc plact zum (plunct plact zum!)
|
| Não vai a lugar nenhum!
| Це нікуди не дінеться!
|
| (Uououou)
| (Вау)
|
| Plunct plact zum (plunct plact zum!)
| Plunc plact zum (plunct plact zum!)
|
| Não vai a lugar nenhum!
| Це нікуди не дінеться!
|
| (É, é, é!)
| (Так, так, так!)
|
| (Ei! Você levante a sua mão, projota e anitta na sua televisão!)
| (Гей! Ви піднімаєте руку, проектуєте і аніту на телебаченні!)
|
| Plunct plact zum (plunct plact zum!)
| Plunc plact zum (plunct plact zum!)
|
| Não vai a lugar nenhum!
| Це нікуди не дінеться!
|
| (Uououou)
| (Вау)
|
| Plunct plact zum (plunct plact zum!)
| Plunc plact zum (plunct plact zum!)
|
| Não vai a lugar nenhum!
| Це нікуди не дінеться!
|
| (Boa viagem!)
| (Хороша подорож!)
|
| (Yeah, yeah, yeah!)
| (Так, так, так!)
|
| (Don't you worry, don’t you worry, child
| (Не хвилюйся, не хвилюйся, дитино
|
| See heaven’s got a plan for you
| Побачте, у небес є план для вас
|
| Don’t you worry, don’t you worry now
| Не хвилюйся, не хвилюйся зараз
|
| Yeah!)
| Так!)
|
| Plunct plact zum (plunct plact zum!)
| Plunc plact zum (plunct plact zum!)
|
| Não vai a lugar nenhum!
| Це нікуди не дінеться!
|
| (Uououou)
| (Вау)
|
| Plunct plact zum (plunct plact zum!)
| Plunc plact zum (plunct plact zum!)
|
| Não vai a lugar nenhum!
| Це нікуди не дінеться!
|
| (Boa viagem!)
| (Хороша подорож!)
|
| Plunct plact zum (boa viagem!)
| Plunc platt zum (вдалої подорожі!)
|
| Não vai a lugar nenhum!
| Це нікуди не дінеться!
|
| (Uououou)
| (Вау)
|
| Plunct plact zum
| Plunc platt zum
|
| Não vai a lugar nenhum! | Це нікуди не дінеться! |