Переклад тексту пісні Downtown - J. Balvin, Anitta

Downtown - J. Balvin, Anitta
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Downtown , виконавця -J. Balvin
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:18.11.2017
Мова пісні:Іспанська
Downtown (оригінал)Downtown (переклад)
En su cuerpo puedo ver la definición У її тілі я бачу визначення
Se ve que lo trabajo eres motivación Видно, що я працюю, ти є мотивацією
Le pedí que me ayude con una misión Я попросив його допомогти мені з місією
Que me llene entera de satisfacción Це повністю наповнює мене задоволенням
A mí me gusta cuando baja downtown Мені подобається, коли центр міста падає
Le pido que se quede ahi envencia’o Я прошу вас залишитися там envenci'o
Me dice baby, estoy interesa’o Скажи мені, дитинко, мені цікаво
Si quieres ven y quédate otro round Якщо хочеш, приходь і залишайся ще один раунд
A ella le gusta cuando bajo downtown Їй подобається, коли я їду в центр міста
Me pide que me quede ahi envencia’o Він просить мене залишитися там envencia'o
Le digo uh mami, estoy interesa’o Я кажу їй, мамо, мені цікаво
Si quieres yo me quedo pa' otro round Якщо хочеш, я залишуся ще на один раунд
Que me quede otro round Дайте мені ще один раунд
Tanto que me ha rodea’o Настільки, що мене оточило
Ya lo tengo asfixia’o Я вже задихався
Yo te he observa’o Я спостерігав за вами
No aguanta, se adapta Він не тримається, він адаптується
Me dice «no quiero que termines» Він каже мені: "Я не хочу, щоб ти закінчив"
És un misterio pero no decide Це загадка, але вона не вирішує
En las noches soy yo la que define todo a lo que vá a pasar Вночі я той, хто визначає все, що має статися
A mí no me tienes que mandar Тобі не треба мене посилати
A mí me gusta cuando baja downtown Мені подобається, коли центр міста падає
Le pido que se quede ahi envencia’o Я прошу вас залишитися там envenci'o
Me dice baby, estoy interesa’o Скажи мені, дитинко, мені цікаво
Si quieres ven y quédate otro round Якщо хочеш, приходь і залишайся ще один раунд
(tu lo sabes) (ти це знаєш)
A ella le gusta cuando bajo downtown Їй подобається, коли я їду в центр міста
Me pide que me quede ahi envencia’o Він просить мене залишитися там envencia'o
Le digo uh mami, estoy interesa’o Я кажу їй, мамо, мені цікаво
Si quieres yo me quedo pa' otro round Якщо хочеш, я залишуся ще на один раунд
Oh, sé que me quieres ver О, я знаю, ти хочеш мене побачити
Bajando por toda tu piel Спускається по всій шкірі
Oh, sé que quieres que me quede О, я знаю, ти хочеш, щоб я залишився
Enredarte en mis piernas es lo que quieres Заплутатися в моїх ногах — це те, чого ти хочеш
No se vale el empate, esto es hasta darle jaque mate Нічия того не варта, це поки мат не буде
Hasta que uno de los dos se mate Поки один із двох не буде вбитий
Si quieres yo bajo y de una me pongo pal' trabajo Якщо хочеш, я зійду вниз і негайно піду на роботу
Suelta el estrés, baby, yo te relajo Зняти стрес, дитинко, я розслабляю тебе
Se pone bella, me dice que ya Sigue ahí, que la tengo viendo las estrellas Вона стає красивою, вона каже мені, що вона все ще там, що я бачу її зірки
Se me acelera, hasta abajo se va Це прискорює мене, йде на дно
Y como ella lo hace, no lo hace cualquiera І як вона це робить, не хтось це робить
En su cuerpo puedo ver la definición У її тілі я бачу визначення
Se ve que lo trabajo eres motivación Видно, що я працюю, ти є мотивацією
Le pedí que me ayude con una misión Я попросив його допомогти мені з місією
Que me llene entera de satisfacción Це повністю наповнює мене задоволенням
A mí me gusta cuando baja downtown Мені подобається, коли центр міста падає
Le pido que se quede ahi envencia’o Я прошу вас залишитися там envenci'o
Me dice baby, estoy interesa’o Скажи мені, дитинко, мені цікаво
Si quieres ven y quédate otro round Якщо хочеш, приходь і залишайся ще один раунд
A mí me gusta cuando baja downtown Мені подобається, коли центр міста падає
Le pido que se quede ahi envencia’o Я прошу вас залишитися там envenci'o
Me dice baby, estoy interesa’o Скажи мені, дитинко, мені цікаво
Si quieres ven y quédate otro round Якщо хочеш, приходь і залишайся ще один раунд
Anitta, J Balvin man, J Balvin man, yeah yeah yeah yeah Anitta, J Balvin man, J Balvin man, yeah yeah yeah yeah
(Leggo') (легго)
Sky Rompiendo розрив неба
Rompiendo El Bajo Breaking The Bass
Fenomenal Феноменальний
(Hey J Balvin man)(Привіт, Джей Балвін, чоловік)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: