| Als ich klein war, war kein Superman da
| Коли я був маленьким, Супермена не було
|
| Papa schuftete für fünf Männer, morgens bis abends
| Тато з ранку до вечора працював на п’ятьох чоловіків
|
| Wonder Woman hab' ich nie geseh’n, nur meine Mum
| Я ніколи не бачила Чудо-жінку, тільки мою маму
|
| Sie adoptierte Kinder, um sie vor dem Tod zu bewahr’n
| Вона усиновила дітей, щоб вони не померли
|
| Geld war nie viel da, nur die Liebe, doch ich peilte
| Грошей багато не було, тільки любов, але я цілився
|
| Geld brauch' ich keins, denn die Liebe, sie reichte
| Мені не потрібні гроші, бо вистачило любові
|
| Doch mit der Zeit häuften sich die Rechnungen
| Але з часом рахунки нагромадилися
|
| Sodass sie der Grund war’n, weshalb meine Eltern oft streiten
| Так що саме вони стали причиною того, чому мої батьки часто сваряться
|
| So hasste ich die Scheine, doch wusste ab jetzt
| Тому я ненавидів рахунки, але відтепер знав
|
| Dass die Freiheit einen Preis hat, der nur mit ihn’n schmeckt
| Ця свобода має ціну, яка тільки з ними смачна
|
| Spiderman war irgendwo am klettern und weg
| Людина-павук кудись лізла і пішла
|
| Meine Jungs gingen lediglich den Bullen ins Netz
| Моїх хлопців щойно спіймали копи
|
| Der Einzige, der ähnlich war wie ich, war nur Spawn
| Єдиним, що був схожий на мене, був просто Спаун
|
| Wollte in den Himmel, doch war in der Hölle gebor’n
| Хотів потрапити в рай, але народився в пеклі
|
| Liebe machte mich verwundbar, aber der Zorn
| Любов зробила мене вразливою, але гнів
|
| Half mir mein Herz zu 'nem Panzer zu form’n
| Допоміг мені сформувати своє серце в мушлю
|
| Fühle mich wie Joker, sag, was ist nur passiert?
| Відчуй себе Джокером, скажи, що щойно сталося?
|
| Jeder lacht, während ich mein Lachen verlier'
| Усі сміються, а я втрачаю сміх
|
| Schneide mein Gesicht auf mit dem Papier
| Розріжте моє обличчя папером
|
| Blute auf das Blatt, teil' die Zeilen mit dir
| Пропустіть на аркуші, поділіться з вами рядками
|
| Schaue auf den Boden, aber sehe nur Krieg
| Дивіться вниз, але бачите тільки війну
|
| Schaue in den Himmel, aber niemand, der fliegt
| Дивись на небо, а літати немає кому
|
| In einer Welt, in der’s kein’n Superheld gibt
| У світі без супергероя
|
| War der einzige Ausweg, ich werde zum Beast | Був єдиний вихід, я став звіром |