Переклад тексту пісні Intro - Animus

Intro (оригінал)

Als ich klein war, war kein Superman da
Papa schuftete für fünf Männer, morgens bis abends
Wonder Woman hab' ich nie geseh’n, nur meine Mum
Sie adoptierte Kinder, um sie vor dem Tod zu bewahr’n
Geld war nie viel da, nur die Liebe, doch ich peilte
Geld brauch' ich keins, denn die Liebe, sie reichte
Doch mit der Zeit häuften sich die Rechnungen
Sodass sie der Grund war’n, weshalb meine Eltern oft streiten
So hasste ich die Scheine, doch wusste ab jetzt
Dass die Freiheit einen Preis hat, der nur mit ihn’n schmeckt
Spiderman war irgendwo am klettern und weg
Meine Jungs gingen lediglich den Bullen ins Netz
Der Einzige, der ähnlich war wie ich, war nur Spawn
Wollte in den Himmel, doch war in der Hölle gebor’n
Liebe machte mich verwundbar, aber der Zorn
Half mir mein Herz zu 'nem Panzer zu form’n
Fühle mich wie Joker, sag, was ist nur passiert?
Jeder lacht, während ich mein Lachen verlier'
Schneide mein Gesicht auf mit dem Papier
Blute auf das Blatt, teil' die Zeilen mit dir
Schaue auf den Boden, aber sehe nur Krieg
Schaue in den Himmel, aber niemand, der fliegt
In einer Welt, in der’s kein’n Superheld gibt
War der einzige Ausweg, ich werde zum Beast

(переклад)

Коли я був маленьким, Супермена не було
Тато з ранку до вечора працював на п’ятьох чоловіків
Я ніколи не бачила Чудо-жінку, тільки мою маму
Вона усиновила дітей, щоб вони не померли
Грошей багато не було, тільки любов, але я цілився
Мені не потрібні гроші, бо вистачило любові
Але з часом рахунки нагромадилися
Так що саме вони стали причиною того, чому мої батьки часто сваряться
Тому я ненавидів рахунки, але відтепер знав
Ця свобода має ціну, яка тільки з ними смачна
Людина-павук кудись лізла і пішла
Моїх хлопців щойно спіймали копи
Єдиним, що був схожий на мене, був просто Спаун
Хотів потрапити в рай, але народився в пеклі
Любов зробила мене вразливою, але гнів
Допоміг мені сформувати своє серце в мушлю
Відчуй себе Джокером, скажи, що щойно сталося?
Усі сміються, а я втрачаю сміх
Розріжте моє обличчя папером
Пропустіть на аркуші, поділіться з вами рядками
Дивіться вниз, але бачите тільки війну
Дивись на небо, а літати немає кому
У світі без супергероя
Був єдиний вихід, я став звіром